Paroles et traduction de la chanson «Ya Better Believe» par Max Morgan

Ya Better Believe Tu ferais mieux de croire

I'm looking for a sign
Je cherche un signe
To show me that i'm right on
Pour me montrer que je suis toujours dans la course
Cued to break the ball
Condamné à tout casser
When my back's against the wall
Quand je suis au pied du mur
So I take it as it comes
Donc je le prendrai comme ça vient
I'll show off anyone
J'épaterai tous ceux
Who thinks i'll take it slow
Qui pensaient que j'allais trop lentement
Just watch me as I go
Regarde-moi passer

Yeeeeaaah
Yeeeeaaah

Oooh Oooh
Oooh Oooh

Na na nanananana
na na nanananana

Hey you,
Hey toi
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire
I'm not going away
Je ne vais pas m'en aller

Hey you,
Hey toi
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire
I'm not fading away
Je ne m'effacerai pas

Whoah
Whoah

Hey you,
Hey toi
Ya better believe
Tu ferais mieux de croire

Hey you,
Hey toi
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire

Time, if time is such a scare
Le temps est comme une alarme
Then stills is who I am
Qui sonne selon qui je suis

But, I'd like to make it clear
Mais j'aimerais clarifier les choses
Each moment that I'm here
A chaque fois que je suis là
Now learn to play the game
J'apprends à jouer le jeu
To win without a shame
Pour gagner sans avoir honte

Now, so welcome to the show
Alors bienvenue au spectacle
Just watch me as I go
Regarde-moi passer

Yeeeaahh
Yeeaahh

Oooh Oooh
Oooh Oooh

Na na nanananana...
Oooh Oooh

Hey you,
Hey toi
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire
I'm not going away
Je ne vais pas m'en aller

Hey you,
Hey toi
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire
I'm not fading away
Je ne m'effacerai pas

Whoah
Whoah

Hey you,
Hey toi
Ya better believe
Tu ferais mieux de croire

Hey you,
Hey toi
Ya better believe
Tu ferais mieux de croire

I'm shining as bright as light
Je brille autant que la lumière
I move to myself tonight
Je bouge de moi-même ce soir

Hey you,
Hey toi
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire
I'm not fading away
Je ne m'effacerai pas

Hey you,
Hey toi
Ya better believe,
Tu ferais mieux de croire