Paroles et traduction de la chanson «One Day» par Slique

One Day (Un Jour)

Bébé, on réussira, bébé, on réussira
Bébé, on réussira un jour

Bébé je suis en train de t'appeler
Je sais que tu peux m'entendre quelque part
Je ne peux pas croire que je ne t'ai pas
C'est vraiment injuste et la cause semble perdu
Mais on était tel un bel amour
Jusqu'à qu'on laisse les problèmes venir sur notre chemin
Pourquoi est-ce que je t'ai blessé presque tous les jours

Ça fait un moment depuis que tu m'as quitté
Et je ne m'apitoie pas sur mon sort
Tu pourrais penser que ça m'est égal, ou que j'ai avancé
Ou je vois quelqu'un d'autre oh no no
Je me souviens te hurlant après et te faisant du mal
La façon dont je te traitais, je ne traiterais pas mon ennemi de cette façon

J'ai envie que tu reviennes bébé
Viens et nous réussirons un jour
Chaque fois que je t'ai fais pleurer, pardonne moi bébé
Viens et nous réussirons un jour
Je ne peux pas continuer ma vie sans toi bébé
Viens et nous réussirons un jour
Je préfère rester seul que de ne pas t'avoir bébé
Viens et nous réussirons un jour

Lorsque ma vie a commencé a mal tourner
Tu as tout fait pour moi
Tu étais là tous les jours
En m'aimant et essayant de m'aider
J'étais frustré avec mes problèmes
Ce n'était pas la peine de t'en prendre à toi !
Ça me fait terriblement mal en y repensant

Ça fait un moment depuis que tu m'as quitté
Et je ne m'apitoie pas sur mon sort
Tu pourrais penser que ça m'est égal, ou que j'ai avancé
Ou je vois quelqu'un d'autre oh no no
Je dois t'atteindre même si
Tu n'as pas envie de ne parler ou de me voir
Je crois que je suis un meilleur homme
Donne moi une chance et tu verras

J'ai envie que tu reviennes bébé
Viens et nous réussirons un jour
Chaque fois que je t'ai fais pleurer, pardonne moi bébé
Viens et nous réussirons un jour
Je ne peux pas continuer ma vie sans toi bébé
Viens et nous réussirons un jour
Je préfère rester seul que de ne pas t'avoir bébé
Viens et nous réussirons un jour

J'ai envie que tu reviennes bébé
Viens et nous réussirons un jour
Chaque fois que je t'ai fais pleurer, pardonne moi bébé
Viens et nous réussirons un jour
Je ne peux pas continuer ma vie sans toi bébé
Viens et nous réussirons un jour
Je préfère rester seul que de ne pas t'avoir bébé
Viens et nous réussirons un jour

Je ne suis pas un démon bébé
Je n'ai pas envie de vivre sans toi, je vais devenir fou
Tout ce que je veux est que tu me donne une chance
De faire revenir l'amour que nous avons
Tu me manques, ton amour me manques
Je sais pour le fait que tu sois ma femme
Pardonne moi s'il te plait, je sais qu'on pourra réussir un jour

Bébé, on réussira, bébé, on réussira
Bébé, on réussira un jour

Bébé, on réussira, bébé, on réussira
Bébé, on réussira un jour

Bébé, on réussira, bébé, on réussira
Bébé, on réussira un jour

...