Paroles et traduction de la chanson «How To Handle A Rope» par Queens Of The Stone Age

Comment tenir une corde

Trop tard pour penser ou filtrer
Une pillule amère a avaler, peut etre es tu
Dans une couverture brumeuse d'éphédrine
Et je me demande où tu étais passé
Alors viens, rendons ce faux vrai, la corde

Tu l'as très bien
Tu as un sentiment
Je devrai plutot ouvrir mes veines et laisser partir
Tu l'as tres bien
Tu as un sentiment
Car les démons et les cordes autour de ton cou
Les pourchassent tous
Et tu ne peux pas l'entendre

Mon esprit n'a plus rien a voir avec maintenant
Saboteur esprion ou meme plus
Si tu n'es pas aveugle ou sourd
Comment pouvons nous polluer ta tete
Alors viens, rendons ce faux vrai, la corde

Je l'ai très bien
J'ai un sentiment
Tu devrai plutot t'ouvrir les veines et laisser partir
Je l'ai tres bien
J'ai un sentiment
Car les démons et les cordes autour de mon cou ne peuvent meme pas savoir
Car ils ne peuvent pas entendre