Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Stay» par Small Sins

Stay (Reste)

Find the man you want,
Trouve l'homme qui te convient,
He's got all you need and more,
Il a tout ce dont tu as besoin et bien plus encore,
When i go south again,
Quand je retournerai dans le sud,
He'll be waiting at your door.
Il t'attendras à ta porte.

And when you breathe that way,
Et quand tu soupires de cette façon,
Because you want me to stay up,
Parce que tu veux que je reste
Count the lipstick stains,
Pour compter les marques de rouge à lèvres
That you get on all my cups.
Que tu trouves sur tous mes verres.

Well you can stay if you want to,
Bien, tu peux rester si tu veux,
But you can't sleep in my bed,
Mais tu ne dors pas dans mon lit,
Yeah you can stay if you want to,
Ouai tu peux rester si tu veux,
But you can't sleep in my bed.
Mais tu ne dors pas dans mon lit.

And when the right time comes,
Et quand le bon moment viendra,
I'll be what you've grown to hate,
Je serai ce que tu as appris à haïr
Like your high school crush,
Comme ton amoureux au lycée
Made you pass your papers in late.
Qui te faisait passer tes papiers en retard.

Well you can stay if you want to,
Bien, tu peux rester si tu veux,
But you can't sleep in my bed,
Mais tu ne dors pas dans mon lit,
Yeah you can stay if you want to,
Ouai tu peux rester si tu veux,
But you can't sleep in my bed.
Mais tu ne dors pas dans mon lit.

 
Publié par 6146 2 3 5 le 27 avril 2010 à 12h18.
Small Sins (2006)
Chanteurs : Small Sins
Albums : Small Sins

Voir la vidéo de «Stay»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000