Paroles et traduction de la chanson «Kiss Me Hard» par Lycosia

Kiss Me Hard (Embrasses-moi violemment)

Kiss me hard, kiss me, kill me
Embrasses-moi violemment, embrasses-moi, tue-moi
One more time the last time
Encore une fois, la dernière
Don't let the love song die away
Ne laisse pas la chanson d'amour s'en aller
I turn to infection
Je vire à l'infection
I'm going down again
Je me sens mal à nouveau
Help me quickly, help me quickly
Aide-moi vite, aide-moi vite
Give me my love injection
Donne moi mon injection d'amour
Reach the loverdose
Je vais atteindre l'overdose d'amour
Loverdose, loverdose
Overdose d'amour, overdose d'amour

Touch the sky, one last time
Toucher le ciel, encore une dernière fois
Little spark in my eyes
Une petite étincelle dans mes yeux

What was hot is what I've got
Ce qui était chaud est ce que j'ai obtenu
Half a heart, half a soul,
Une moitié de coeur, une moitié d'âme
Traces of beauty love remains
Des traces de beauté que l'amour laisse
Half a sun half my mind
La moitié d'un soleil, la moitié d'un esprit
Cause you lied you said you were fine
Parce que tu as menti, tu as dit que tu te sentais bien

Touch the sky one last time
Toucher le ciel une dernière fois
Little spark in my eyes
Une petite étincelle dans mes yeux

What was hot is what I've got
Ce que était chaud est ce que j'ai obtenu
Cocaine attitude
Une attitude de cocaïne
What was hot is what I've got
Ce que était chaud est ce que j'ai obtenu
Warm bath of solitude
Un bain chaud de solitude