Facebook

 

Paroles de la chanson «Restless» (avec traduction) par Lighthouse Family

Postcards From Heaven (1997)
0 0
Chanteurs : Lighthouse Family

Paroles et traduction de «Restless»

Restless (Agité)

When I first met you I thought
La première fois que je t'ai rencontré(e), j'ai pensé
I ain't searching any more
Je ne cherche plus
'Cause we've got everything
Car nous avons tout
I've been looking for
Ce que j'attendais
And now I'm not so sure
Mais maintenant je n'en suis pas si sûr(e)
I can be who you want
De pouvoir être celui que tu souhaites
There'll always be a part of me
Il y aura toujours en moi une part
Wondering
De doute

I'm just a lost soul looking for my home
Je ne suis qu'une âme perdue à la recherche d'un chez-soi
I'm just a lost soul looking for my home
Je ne suis qu'une âme perdue à la recherche d'un chez-soi

When I learnt that you had gone
Quand j'ai appris que tu étais parti(e)
For a week I carried on
J'ai continué pendant une semaine
Until the truth that dawn dawned on me
Jusqu'à ce matin où la vérité m'illumina
Hit me like a stone
Et me frappa comme une pierre
And it's taken me so long
Cela m'a pris si longtemps
To know where I went wrong
De comprendre où je m'étais trompé(e)
You always make the same mistakes
On fait toujours les mêmes erreurs
Until you learn
Jusqu'à ce qu'on apprenne

I'm just a lost soul looking for my home
Je ne suis qu'une âme perdue à la recherche d'un chez-soi
I'm just a lost soul looking for my home
Je ne suis qu'une âme perdue à la recherche d'un chez-soi

 
Publié par 6320 5 3 2 le 1 mai 2010, 13:51.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000