Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «3d» par I See Stars

3d

They fight for the center of universe with the sun
Ils se battent pour le centre de l'univers avec le soleil
Your trapped in your tube, and blind from the truth
Pris au piège dans votre tube, et aveuglé par la vérité
This is the future that's in store for you.
C'est l'avenir qui t'es réservé

Sugar coated white lies
Sucres enrobées de pieux mensonges
Can only get you so far before you get
Peux tu seulement aller si loin avant d'être
Caught up in the middle and
Pris au milieu et
I'm a human too
Je suis aussi humain
My life has value.
Ma vie a de la valeur
And everybody will think the same.
Tout le monde pensera de la même manière

I never thought I would live to see
Je n'ai jamais pensé que je vivrais pour voir
Everyone and me struggling to breathe
Chaque personne et moi même avoir du mal à respirer
If this is a lie than what am I ?
Si c'est un mensonge alors qui je suis ?

And now I'm standing on my rooftop I
Maintenant je suis debout sur mon toit, je
Sure could use someone to talk to
Suis certain d'avoir une personne à qui parler
Someone to make this alright
Quelqu'un pour arranger ça
I'm done pretending.
J'ai fini de faire semblant

When the power of love
Lorsque le pouvoir de l'amour
Exceeds the love for power
Dépassera l'amour du pouvoir
The world will finally know peace.
Le monde connaîtra enfin la paix.

This is the portrait the man behind the curtain
C'est le portrait de l'homme derrière le rideau
Has painted for you
Peint pour toi
As long as you choose to be seperate
Tant que tu choisi d'être séparé
You leave yourselves completely
Tu t'abandonnera toi même complètement
ENSLAVED !
Esclave

 
Publié par 11555 3 3 6 le 23 mai 2010 à 22h53.
3D (2009)
Chanteurs : I See Stars
Albums : 3D

Voir la vidéo de «3d»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000