Facebook

 

Paroles de la chanson «Down On You (iTunes Bonus Track)» (avec traduction) par Tokio Hotel

Humanoid
2 0
Chanteurs : Tokio Hotel

Paroles et traduction de «Down On You (iTunes Bonus Track)»

Down On You ( Je m'accroche à toi )

Est ce que je peux te ramenner à la maison ?
Est ce que je peux m'immiscer dans ta vie ?
Peux tu piéger mon âme ?
Peut tu briser mon coeur, cette nuit ?
Certains anges ne pleurent pas.
Et nous sommes, et nous sommes,
Juste d'eux d'entre eux.
Et nous tombons à travers le ciel.
Et cette nuit...

(Refrain : )
Je m'accrocherais à toi, m'accrocherais à toi.
Les baises sacrés attendent.
Je m'accrocherais à toi, m'accrocherais à toi.
Les voeux étrangers dépérissent.
Courir jusqu'à ce que les bras te tombent.
Les rêves sont un point de vue.
Je m'écroulerais, m'écroulerais, m'écroulerais pour me relever sur toi.
Je m'accrocherais à toi, m'accrocherais à toi.

Est ce que je peux te combler.
Avec mon vide, cette nuit ?
Est ce que je peux prendre ta main,
Alors que nous nous faufilons dans la nuit ?
Parce que les anges tombent.
Et nous sommes, et nous sommes.
Juste deux âmes endomagées.
Mais c'est le ciel(/paradis) où nous nous reposons.
Et cette nuit...

(Refrain : )
Je m'accrocherais à toi, m'accrocherais à toi.
Les baises sacrés attendent.
Je m'accrocherais à toi, m'accrocherais à toi.
Les voeux étrangers dépérissent
Courir jusqu'à ce que les bras te tombent.
Les rêves sont un point de vue.
Je m'écroulerais, m'écroulerais, m'écroulerais pour me relever sur toi.
Je m'accrocherais à toi, m'accrocherais à toi.

Nous sommes, nous sommes.
Les anges, les anges ne pleurent pas.
(Nous sommes, nous sommes. )
Deux âmes qui entrent en collision.
(Nous sommes, nous sommes. )
Viens dans la nuit.

(Refrain : )
Je m'accrocherais à toi, m'accrocherais à toi.
Les baises sacrés attendent.
Je m'accrocherais à toi, m'accrocherais à toi.
Les voeux étrangers dépérissent
Courir jusqu'à ce que les bras te tombent.
Les rêves sont un point de vue.
Je m'écroulerais, m'écroulerais, m'écroulerais pour me relever sur toi.
Je m'accrocherais à toi, m'accrocherais à toi.

Est ce que je peux te ramenner à la maison ?
Est ce que je peux m'immiscer dans ta vie ?
Peux tu piéger mon âme ?
Peut tu briser mon coeur, cette nuit ?

 
Publié par 5264 4 2 2 le 3 juin 2010, 19:25.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000