Facebook

 

Paroles de la chanson «One Day Too Late» (avec traduction) par Skillet

Awake (2009)
1 0
Chanteurs : Skillet
Albums : Awake
Voir tous les clips Skillet

Paroles et traduction de «One Day Too Late»

Tic Toc, écoute l'horloge,
Qui souhaite que l'aiguille soit rembobinée,
Tellement à faire, et tellement besoin de dire,
Est-ce que demain sera trop tard ?

Revivre le moment vécu dans le passé,
Comme du sable, dans un sablier,
Dans la folie, je devine, j'oublie juste,
Pour faire toutes les choses que j'ai dis,

Le temps passe, jamais je n'ai pensé avoir échoué,
Un pas en arrière, maintenant je me suis fais mon avis.

Aujourd'hui, je vais essayer un peu plus durement,
Faire en sorte, que chaque minute soit plus longue,
Faire en sorte d'apprendre à pardonner et oublier,
Car nous n'avons pas longtemps, faisons en sorte d'en profiter.

Aujourd'hui, je vais aimer mes ennemis,
Tendre la main à quelqu'un qui a besoin de moi,
Faire un changement, faire du monde un meilleur endroit,
Car demain pourrait être un jour trop tard,
Un jour trop tard, un jour trop tard.

Tic toc, écoute ma vie passer,
Je ne peux effacer ni rembobiner,
De toute les choses que je regrette le plus je fais,
Le voeu de passer plus de temps avec toi.

Voici ma chance pour un nouveau départ,
J'ai sauvé le meilleur pour une meilleure fin,
A la fin, je le ferais avec toi,
Tu verras, tu deviendras le meilleur de moi.

Le temps passe, jamais je n'ai pensé avoir échoué,
Un pas en arrière, maintenant je me suis fais mon avis.

Aujourd'hui, je vais essayer un peu plus durement,
Faire en sorte, que chaque minute soit plus longue,
Faire en sorte d'apprendre à pardonner et oublier,
Car nous n'avons pas longtemps, faisons en sorte d'en profiter.

Aujourd'hui, je vais aimer mes ennemis,
Tendre la main à quelqu'un qui a besoin de moi,
Faire un changement, faire du monde un meilleur endroit,
Car demain pourrait être un jour trop tard,

Ton temps est compté,
Tu ne le récupéras pas,
Alors profite de chaque instant,
Arrête de garder le meilleur pour la fin.

Aujourd'hui, je vais essayer un peu plus durement,
Faire en sorte, que chaque minute soit plus longue,
Faire en sorte d'apprendre à pardonner et oublier,
Car nous n'avons pas longtemps, faisons en sorte d'en profiter.

Aujourd'hui, je vais aimer mes ennemis,
Tendre la main à quelqu'un qui a besoin de moi,
Faire un changement, faire du monde un meilleur endroit,
Car demain pourrait être un jour trop tard.

Un jour trop tard, un jour trop tard.
Un jour trop tard, un jour trop tard.

 
Publié par 5243 4 2 2 le 15 juillet 2010, 13:21.
 

Vos commentaires

Xx..metal_4life..xX Il y a 6 an(s) 5 mois à 01:50
5233 4 2 2 Xx..metal_4life..xX Magnifique song !
cshirayuki Il y a 4 an(s) 9 mois à 09:51
3218 4 2 1 cshirayuki Cmme toutes les songs de skillet !
Caractères restants : 1000