Facebook

 

Paroles de la chanson «Deja Vu» (avec traduction) par Inna

Very Hot (Ed. Deluxe)
0 0
Chanteurs : Inna
Voir tous les clips Inna

Paroles et traduction de «Deja Vu»

Deja Vu (Déjà vu)

Refren :
Refrain :
No no no no no no no fire no fire
Non non non non non non non c'est chaud, non, c'est chaud
I wanna feel the music higher and touch the sky
Je veux sentir la musique plus haut et toucher le ciel
No no no no you drive me crazy you crazy boy
Non non non non, tu me fais perdre la tête, t'es un mec dingue
I wanna live with you a Deja Vu.
Je veux revivre un effet de déjà vu avec toi

La la la la la la...
La la la la lala...

Strofa I :
Couplet 1 :

I know I'm alive I'm feeling so blue
Je me sens vivant, mais d'un autre côté si triste
So take me away So take me with you
Alors évade-moi, emmène-moi avec toi
Hey mystery girl I'm falling for you
Hé fille mystérieuse, je craque pour toi
I'm ready tonight The last Deja Vu.
Ce soir, je suis prêt à revivre notre dernier déjà vu

Refren :
Refrain :
No no no no no no no fire no fire eyes
Non non non non non non non, c'est chaud, non, ton regard intense
I wanna feel the music higher and touch the sky
Je veux sentir la musique plus haut et toucher le ciel
No no no no you drive me crazy you crazy boy
Non non non non, tu me fais perdre la tête, t'es un mec dingue
I wanna live with you a Deja Vu.
Je veux revivre un effet de déjà vu avec toi

La la la la la la...
La la la la la la...

Strofa II :
Couplet 2 :

I don't wanna lie I'm feeling so blue
Je ne vais pas te mentir, je ne me sens pas bien
So take me away So take me with you
Alors évade-moi, emmène-moi où tu vas
Hey mystery girl I'm falling for you
Hé fille mystrérieuse, je craque pour toi
I'm ready tonight The last Deja Vu.
Ce soir, je suis prêt à revivre notre dernier déjà vu

Refren :
Refrain :
No no no no no no no fire no fire eyes
Non non non non non non non, c'est chaud, non, ton regard intense
I wanna feel the music higher and touch the sky
Je veux sentir la musique plus haut et toucher le ciel
No no no no you drive me crazy you crazy boy
Non non non non, tu me fais perdre la tête, t'es un mec dingue
I wanna live with you a Deja Vu.
Je veux revivre un effet de déjà vu avec toi

No no no no no no no fire no fire eyes
Non non non non non non non, c'est chaud, non, ton regard intense
I wanna feel the music higher and touch the sky
Je veux sentir la musique plus haut et toucher le ciel
No no no no you drive me crazy you crazy boy
Non non non non, tu me fais perdre la tête, t'es un mec dingue
I wanna live with you a Deja Vu.
Je veux revivre un effet de déjà vu avec toi

La la la la la la.
La la la la la la

 
Publié par 10153 7 3 3 le 21 août 2010, 14:56.
 

Vos commentaires

Bibi Bibi Il y a 2 an(s) 4 mois à 16:35
710 4 1 Bibi Bibi ILOVE
Caractères restants : 1000