Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Alone» par Virgin Prunes

Seul

Please take me far away
S'il te plaît emporte-moi loin
Our tomorrows we'll live today
Nos lendemains nous les vivrons aujourd'hui
So sad when fear takes hold
Si triste quand la crainte prend le dessus
All the secrets never told
Tous les secrets jamais racontés
Forever changing the people I know
Les gens changent pour toujours, je sais

Behind my back they talk of me
Derrière mon dos, ils parlent de moi
But I, I don't need to know
Mais moi, je n'ai pas besoin de savoir
Where are they now ?
Où sont-ils maintenant ?
Where are they now ?
Où sont-ils maintenant ?
All those laughing faces
Tous ces visages rieurs
All those lying smiles
Tous ces sourires menteurs
Locked away forever
Enfermé loin pour toujours
Locked away forever
Enfermé loin pour toujours
I've thrown away
J'ai lancé au loin
I've thrown away the key
J'ai lancé au loin la clé

Don't try to tell me
N'essaie pas de me parler
No-one understands
Personne ne comprend

Leave me alone…
Laisse moi seul...

 
Publié par 6209 2 3 5 le 27 août 2010 à 14h05.
The Moon Looked Down And Laughed (1986)
Chanteurs : Virgin Prunes

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000