Paroles et traduction de la chanson «Under Your Waves» par Olivia Lufkin

Under Your Waves (Sous tes vagues)

Je pense que sous tes vagues a le sens des plis des draps du lit et donc quelle se sent vivante seulement quand elle est avec son amant
Ps : explication totalement personnelle donc désolé si ce n'est pas ca

Lover,
Amant,
You make me want to beg you for more
Tu me fait vouloir tant demander plus

Your drugs, my thrilling intake
Ta drogue, ma consommation palpitante
I take whatever you make
Je prends tout ce que tu fait
Please make me feel our love
S'il te plait fait moi sentir notre amour

Touch me under your waves
Touche moi sous tes vagues
Breathing under your waves
Respirer sous tes vagues

Lover,
Amant,
You make me want to beg you for more
Tu me fais vouloir tant demander plus

Soon you'll find me tipping on the edge
Bientot tu me trouveras basculant de bord
Sometimes I wonder how it'd feel
Parfois je me demande comment il se sentirait
If you made me whole
Si tu me guéri
Made me safe
Mets moi hors de danger

Touch me under your waves
Touche moi sous tes vagues
Breathing under your waves
Respirer sous tes vagues
You come closer to me
Tu viens prés de moi
When I push you away
Quand je te repousse
You come closer to me
Tu viens prés de moi
When I push you away
Quand je te repousse

Lover,
Amant
You make me want to beg you for more
Tu me fais vouloir tant demander plus