Facebook

 

Paroles de la chanson «Livin' So Divine» (avec traduction) par Framing Hanley

A Promise To Burn (2010)
0 0
Chanteurs : Framing Hanley

Paroles et traduction de «Livin' So Divine»

Livin' So Divine (Vivre si divinement)

Just a panic I can't get straight
Juste une panique que je ne peut pas corriger
I know this is under my control
Je sais que c'est en dehors de mon contrôle
It's apparent you got here late
Il est évident que tu es arrivée ici en retard
But it's not too late if you wanna
Mais ce n'est pas trop tard si tu veut
Go on a trip to find out what is real
Partir en voyage pour trouver ce qui est vrai
And now what they told you to feel
Et maintenant ce qu'ils ont dit c'est ce que tu ressent
Oh my god
Oh mon dieu

Don't look so low
Ne regarde pas si bas
You're starting to drag me under
Tu commence à me traîner en dessous
Don't let them know
Ne les laisse pas savoir
Or you're gonna blow our cover
Ou tu vas dévoiler notre couverture
Livin' so divine
Vie si divinement
Opens up your mind
Ouvre ton esprit
Buy the ticket, take the ride
Achète le ticket, prends la route

Lights are louder than words you speak
Les lumières sont plus fortes que les mots que tu dit
Relax it's all part of the show
Détends toi tout cela fait parti du show
You haven't even started to peak
Tu n'a même pas encore commencer à atteindre le sommet
That's when you'll really
C'est ça quand tu vas vraiment
Go on a trip to find out what is real
Partir en voyage pour trouver ce qui est vrai
And now what they told you to feel
Et maintenant ce qu'ils ont dit c'est ce que tu ressens
Oh my god
Oh mon dieu

Don't look so low
Ne regarde pas si bas
You're starting to drag me under
Tu commence à me traîner en dessous
Don't let them know
Ne les laisse pas savoir
Or you're gonna blow our cover
Ou tu vas dévoiler notre couverture
Livin' so divine
Vie si divinement
Opens up your mind
Ouvre ton esprit
Buy the ticket, take the ride
Achète le ticket, prends la route

I just wanna tell you
Je veut juste te dire
But I just can't say a word
Mais je ne peut dire un mot
Oh my god
Oh mon dieu

Don't look so low
Ne regarde pas si bas
You're starting to drag me under
Tu commence à me traîner en dessous
Don't let them know
Ne les laisse pas savoir
Or you're gonna blow our cover
Ou tu vas dévoiler notre couverture
Livin' so divine
Vie si divinement
Opens up your mind
Ouvre ton esprit
Buy the ticket, take the ride
Achète le ticket, prend la route
Take the ride
Prends la route

 
Publié par 8798 5 3 3 le 1 octobre 2010, 17:26.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000