Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Sushi» par Cocoon

Sushi

In the morning I'll go down the graveyard
Dans la matinée, je descendrai jusqu'au cimetière
To make sure you're gone for good
Pour être sûr que tu est partit pour de bon
To make sure you won't hurt again
Pour être sûr que tu n'aura plus mal
May you rest in peace
Pour que tu puisses reposer en paix

Poney riding, sushi cooking
En faisant du poney, cuisinant des sushi,
May you be where you wanted
Pour que tu puisses être où tu voulait
Oh we talked about it
Oh nous en avons parlé
After 1 or 2 beers
Après une ou deux bières

And the worst days that life brings
Et les pires jours que la vie apporte
All the bad movies and all the earthquakes
Tous les mauvais films et tous les tremblements de terre
All the worst days are just buried into the snow
Tous les pires jours sont justes enterrés sous la neige

Holy water
Eau bénite
Plastic flowers
Fleurs en plastique
In the end you got what you were
Au bout du compte tu as eu ce dont tu
Always running after, always running after
courrait toujours après, ce dont tu courrait toujours après

And the worst days that life brings
Et les pires jours que la vie apporte
All the bad movies and all the earthquakes
Tous les mauvais films et tous les tremblements de terre
All the worst days are just burried into the snow
Tous les pires jours sont juste enterrés sous la neige

And the worst days that life brings
Et les pires jours que la vie apporte
All the bad movies and all the earthquakes
Tous les mauvais films et tous les tremblements de terre
All the worst days are just burried into the snow
Tous les pires jours sont juste enterrés sous la neige

And the worst days that life brings
Et tout les pires jours que la vie apporte
All the bad movies and all the earthquakes
Et tous les mauvais films et tous les tremblements de terre
All the worst days I've just burried into the snow
Tous les pires jours sont juste enterrés sous la neige
All the worst days I've just burried into the snow
Tous les pires jours sont juste enterrés sous la neige
All the worst days I've just burried into the snow
Tous les pires jours sont juste enterrés sous la neige...

 
Publié par 5419 2 2 4 le 1er novembre 2010 à 21h33.
Where The Oceans End (2010)
Chanteurs : Cocoon

Voir la vidéo de «Sushi»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

I'm lOst withOut yOu Il y a 13 an(s) 5 mois à 17:20
5986 2 3 6 I'm lOst withOut yOu Magnifique chanson qui a ,en plus, une belle signification <3 Mais que demander de plus ? :)
Caractères restants : 1000