Facebook

 

Paroles de la chanson «Hurricanes And Suns» (avec traduction) par Tokio Hotel

Best Of (2010)
27 9
Chanteurs : Tokio Hotel
Voir tous les clips Tokio Hotel

Paroles et traduction de «Hurricanes And Suns»

Hurricanes And Suns (Ouragans & Soleils)

Love is a game for everyone
L'amour est un jeu pour tout le monde
But this is you and me
Mais c'est toi et moi
We have a 1000 lifes in one
On a 1000 vies dans une seule
We have hurricanes and suns
On a des ouragans et des soleils
Hey don't you know it's just begun
Hey ne sais-tu pas ça vient juste de commencer

Come pain, come hurt
Viens la douleur, viens la peine
See the halo
Regarde le halo
Hey hey hey

The first in the world that understand
Les premiers dans le monde qui comprennent
Are the last that feels relieved
Sont les derniers qui se sentent soulagés
It's a matter in coming time
C'est un probleme pour les temps à venir
But together we'll be fine
Mais ensemble nous irons bien
Hey let's go with a smile into the end
Hey allons-y avec le sourire jusqu'au bout

Come pain, come hurt
Viens la douleur, viens la peine
See the halo
Regarde le halo
Hey hey hey

Til the sun won't shine
Jusqu'à ce que le soleil ne brille plus
Til the end of time
Jusqu'à la fin des temps
We're moving on now
Nous partons maintenant
In the halo, halo
Dans le halo, halo

Alive and dead
Vivant et mort
Alive and dead
Vivant et mort
Alive and dead
Vivant et mort
See the halo
Regarde le halo

Come pain, come hurt
Viens la douleur, viens la pain
See the halo
Regarde le halo

Hey we follow the halo
Hey nous suivons le halo
Come follow the halo
Viens, suis le halo
Til the sun won't shine
Jusqu'à ce que le soleil ne brille plus
Til the end of time
Jusqu'à la fin des temps
See the halo, halo, halo
Regarde le halo, halo, halo
Hey hey hey

 
Publié par 8903 5 3 3 le 14 janvier 2011, 20:43.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
TahineB.K89 Il y a 5 an(s) 8 mois à 19:53
5171 3 2 2 TahineB.K89 he oui, et oui, ils ont dû récuciter pour toi,lele2313, parce que j'ai pas l'impression, que t'es à jour... T.T
Auudrey. Il y a 5 an(s) 8 mois à 21:31
5171 3 2 2 Auudrey. C'est sur, c'est pas les meilleures paroles qu'ils aient écrites. Mais la chanson reste cool quand même :) .
vinvinTH Il y a 5 an(s) 7 mois à 10:31
5221 4 2 2 vinvinTH Les paroles peuvent être mieux en langue original que traduit ! Moi perso j'aime tout mais après chacun ses gout !
solange Il y a 5 an(s) 7 mois à 16:59
5224 4 2 2 solange goooooo lejos la mejor casncio merece estar en primer lugar
solange Il y a 5 an(s) 7 mois à 17:00
5224 4 2 2 solange lejos la mejor cancion merece estar en el primer lugar
tokio hotel lo mejor del mundo
solange Il y a 5 an(s) 7 mois à 17:02
5224 4 2 2 solange bueno bueno merece estar en el primer lugar lejos lo mejor tokio hotel
solange Il y a 5 an(s) 7 mois à 17:07
5224 4 2 2 solange wo tokio hotel lo mejor lejos en el mundo de chile apoyando a la banda donde esta el bajista mas sexy y con la risa mas dulce del planeta
PetitxPanda Il y a 5 an(s) 7 mois à 19:35
5221 4 2 2 PetitxPanda Etant une Fan de la premiére heure...
Les paroles sont a chier, recherche : 0, Ils m'ont habituer a tellement mieux.
Musique : Tellement superficiel et elle aussi pas du tout rechercher.
Une trés grosse déception de ce qu'ils sont devenu : Un groupe commercial, qui ne fait plus que de la musique pour vendre... C'étais tellement mieux quand ils chantais dans leur langue maternel...
Brou Il y a 5 an(s) 4 mois à 14:27
5262 4 2 2 Brou pour le groupe 30 seconds to Mars
Bonjour.Je m'appelle Alexandra.ma meilleure amie et moi allons lancer une pétition et voulons faire passer le message sur ce site. Le but de cette pétition est de convaincre le groupe de passer plus souvent dans la région PACA notamment à Toulon. Nous voulons vivre notre rêve et leur montrer que ça vaux la peine de venir chez nous(ex:Mozart l'opéra rock). Si vous êtes OK je vous invite à aller voir ce liens
http://www.mesopinions.com/Pou r-que-le-groupe-30-seconds-to-mars- passe-plus-dans-le-Var-petition-pet itions-1a891c36e1c074e1ecd16ba5e125 32a4.html
. Merci encore. Au nom de la région.
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000