Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Anasasis (Xenophontis)» par Parkway Drive

Pas besoin d'explication, les paroles se suffisent à elles mêmes.

Anasasis (Xenophontis)

Your warm embrace has been replaced by cold
Ton étreinte chaleureuse a été remplacé par le froid

And those defiant eyes have fallen
Et ces yeux défiants sont tombés

Broken by the Floor
Brisés par le sol

Another rain-straked face
Un autre visage de pluie strié

Left alone to drown in malice

Resté seul a se noyer dans la malice

And your bleeding heart can only heal so much
Et ton coeur saignant ne peu tant guérir

We can’t weather this storm of longer
Ne ne pouvons pas résister a cette tempête de plus.

And water cannot cleanse the blood from our past

Et l'eau ne peu pas nettoyer le sang de notre passé

Can you hear your crying wish?
Peux-tu entendre tes souhaits pleurant?

Because your prayers remain... answerer less
Parce que tes prières restent... sans réponses

Your prayers remain
Tes prières restent

In sweet decay
En douce décroissance

Your prayers remain
Tes prières restent

In this sweet decay
Dans cette douce décroissance

Your Love failed me
Ton amour m'a loupé

Broken hearts and shattered dreams could never carry your fractured world
Coeurs et rêves brisés ne pourrons jamais porter ton monde fracturé

So just throw it all away
Il suffit donc de tout jeter

Your love is lost on us
Nous avons perdu ton amour

Just throw is all away
Il suffit donc de tout jeter

Your love is lost on us
Nous avons perdu ton amour

 
Publié par 5399 2 2 4 le 28 février 2012 à 9h57.
Parkway Drive
Chanteurs : Parkway Drive

Voir la vidéo de «Anasasis (Xenophontis)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000