Facebook

 

Paroles de la chanson «The Unearthly Ones» (avec traduction) par Creature Feature

It Was A Dark And Stormy Night...
0 0
Chanteurs : Creature Feature

Paroles et traduction de «The Unearthly Ones»


The Unearthly Ones
Les Surnaturels

Here We Are
Nous voici
The Monsters In Your Closet
Les monstres dans votre placard
Sure As Hell
Pour sûr
You Should Be Afraid
Vous devriez avoir peur
We Are Coming For You
Nous venons pour vous
We Are Coming For You
Nous venons pour vous

We exist
Nous existons
The Grim Haunters of Houses
Les sinistres hanteurs de maison
We'll Frighten
Nous allons effrayer
And Steal Your Breath Away
Et couper votre souffle

We Are Coming For You
Nous venons pour vous
We Are Coming For You
Nous venons pour vous
We Are Coming For You Now
Nous venons pour vous maintenant
Beware The Bumps In the Night
Méfiez-vous des chocs dans la nuit
The Shadows On Your Wall
Des ombres sur votre mur
The Nightmares Of Your Youth
Des cauchemars de votre jeunesse
Believe In The Bogeyman
Croyez au croquemitaine
Hiding Beneath Your Bed
Caché sous votre lit
Just Waiting To Break Loose
Attendant juste de se libérer

Don't Forget
N'oubliez pas
Your Fear Of Spooks And Goblins
Votre peur des fantômes et gobelins
Sure As Hell
Pour sûr
We'll Still Sneak Up On You
Nous allons encore arriver sans crier gare
We Are Coming For You
Nous venons pour vous
We Are Coming For You
Nous venons pour vous
Take Cover
Mettez-vous à couvert
From All The Creeps And Ghoulies
De toutes les Creeps* et Ghoulies*
You never
Vous ne
Know What We're Planning Next
Savez jamais ce que nous allons prévoir

We Are Coming For You
Nous venons pour vous
We Are Coming For You
Nous venons pour vous
We Are Coming For You Now
Nous venons pour vous maintenant
Beware The Bumps In the Night
Méfiez-vous des chocs dans la nuit
The Shadows On Your Wall
Des ombres sur votre mur
The Nightmares Of Your Youth
Des cauchemars de votre jeunesse
Believe In The Bogeyman
Croyez au croquemitaine
Hiding Beneath Your Bed
Caché sous votre lit
Just Waiting To Break Loose
Attendant juste de se libérer

The Unearthly Ones Scratched And Clawed
Les surnaturels égratignés et griffés
Their Way Out Of The Grave
Leur moyen de sortir de la tombe
Called Forth By The Fear
Appelés par la peur
Of The Children Lying Awake
Des enfants éveillés
Foul And Grotesque
Fétides et grotesques
And Don't Let Their Whispers Possess
Et ne laissez pas leurs murmures vous posséder
Or Your Life's Done
Ou votre vie est finie
And You'll Join The Unearthly Ones
Et vous rejoindrez les surnaturels

Time To Flee
Il est temps de fuir
An Angry Mob Approaches
Une foule en colère approche
Sure As Hell
Pour sûr
They Want Our Hides
Ils veulent notre peau
They Are Coming For Us
Ils viennent pour nous
They Are Coming For Us
Ils viennent pour nous
An Army
Une armée
Of Pitchforks And Torches
De fourches et de torches
They Won't Stop
Ils ne s'arrêteront pas
Until They Hunt Us Down
Avant de nous avoir chassé

They Are Coming For Us
Ils viennent pour nous
They Are Coming For Us
Ils viennent pour nous
They Are Coming For Us Now
Ils viennent pour nous maintenant
Beware The Bumps In the Night
Méfiez-vous des chocs dans la nuit
The Shadows On Your Wall
Des ombres sur votre mur
The Nightmares Of Your Youth
Des cauchemars de votre jeunesse
Believe In The Bogeyman
Croyez au croquemitaine
Hiding Beneath Your Bed
Caché sous votre lit
Just Waiting To Break Loose
Attendant juste de se libérer

*Creeps & Ghoulies sont des films d'horreur.

 
Publié par 5998 5 3 2 le 29 mai 2012, 13:59.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Wolfy Il y a 4 an(s) 7 mois à 11:29
6086 5 3 2 Wolfy C'est trop énorme que quelqu'un s'occupe de traduire Creature Feature
Caractères restants : 1000