Facebook

 

Paroles de la chanson «The House of Myth» (avec traduction) par Creature Feature

It Was A Dark And Stormy Night...
0 0
Chanteurs : Creature Feature

Paroles et traduction de «The House of Myth»


The House of Myth
La maison du mythe

There stands a dark monument
Ici se tient un sombre monument
Born of unfortunate events
Né d'évènements malheureux
A house of myth rumored near
Une maison d'un mythe répandu près
A lost road leading north of here
D'une route menant au nord d'ici

I tried to warn you, I swear I did!
J'ai essayé de vous prévenir, je vpus jure que je l'ai fait !

Tenanted by fear and gloom
Habité par la peur et la tristesse
Despair calls out from every room
Le désespoir appelle de chaque pièce
Walls that drip with hopelessness
Les murs qui suintent de détresse
Filled with an air of malevolence
Remplis d'un air de malveillance

I tried to warn you, I swear I did!
J'ai essayé de vous prévenir, je vpus jure que je l'ai fait !

Abandon hope
Abandonnez l'espoir
All who enter here
Tous ceux qui entrent ici
Those who ignored
Ceux qui ont ignoré
Simply disappeared
Ont simplement disparu

They're gonna have to
Ils auront à
Scrape you off the walls
Vous détacher des murs
That's if they even
Seulement si ils
Find your body at all
Trouvent votre corps

They're gonna have to
Ils auront à
Scrape you off the walls
Vous détacher des murs
That's if they even
Seulement si ils
Find your body at all
Trouvent votre corps

All that you will find, is hell waiting inside
Tout ce que vous trouverez, c'est l'enfer attendant à l'intérieur

A blackness lives inside this place
Une noirceur vit à l’intérieur de ce lieu
An evil you'll learn to embrace.
Un mal que vous apprendrez à embrasser
It will lure and calm your doubt
Il attirera et calmera vos doutes
Eat you alive and spit you out.
Vous avaler vivant et vous recracher.

I tried to warn you, I swear I did!
J'ai essayé de vous prévenir, je vpus jure que je l'ai fait !

Abandon hope
Abandonnez l'espoir
All who enter here
Tous ceux qui entrent ici
Those who ignored
Ceux qui ont ignoré
Simply disappeared
Ont simplement disparu

They're gonna have to
Ils auront à
Scrape you off the walls
Vous détacher des murs
That's if they even
Seulement si ils
Find your body at all
Trouvent votre corps

They're gonna have to
Ils auront à
Scrape you off the walls
Vous détacher des murs
That's if they even
Seulement si ils
Find your body at all
Trouvent votre corps

All that you will find, is hell waiting inside
Tout ce que vous trouverez, c'est l'enfer attendant à l'intérieur

Inside Of This Place
A l'intérieur de ce lieu
Death Will Not Come Quickly
La mort ne viendra pas rapidement

It Won't Leave A Trace
Il ne laissera pas une trace
Death Will Not Come Quickly
La mort ne viendra pas rapidement

It Is Much Too Late
Il est bien trop tard
Death Will Not Come Quickly
La mort ne viendra pas rapidement

You Have Sealed Your Fate
Vous avez scellé votre destin
Death Will Not Come Quickly
La mort ne viendra pas rapidement

All that you will find, is hell waiting inside
Tout ce que vous trouverez, c'est l'enfer attendant à l'intérieur

 
Publié par 5998 5 3 2 le 8 juin 2012, 14:02.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000