Facebook

 

Paroles de la chanson «S'aimer sous la pluie» (avec traduction) par Joe Dassin

Intégrale Albums
0 0
Chanteurs : Joe Dassin
Voir tous les clips Joe Dassin

Paroles et traduction de «S'aimer sous la pluie»

Quelle bonne idée d'avoir fait du feu,
Qu'on est bien quand il pleut,
Avec une bonne discothèque,
Bien au sec,
Tous les deux.

Ça clapotte sur le toit,
Dam, dam, dam,
Dans la rue, les bonshommes
Ont l'air de sortir du bain
Ou bien d'un acquarium.

Nous devrions avoir pitié
De ceux qui vont éternuer, dans leur lit,
Mais le gazon est tout content,
Les petites fleurs des champs sont ravies.

C'est bon de s'aimer sous la pluie,
Du moment qu'on est à l'abri,
C'est bon de s'aimer pour la vie,
Sous la pluie.

C'est bon de fumer près de toi,
Et de paresser comme un chat,
De laisser chanter ma guitare,
Dans le noir.

Les escargots, les grenouilles, les canards,
Dans les bois, dans les mares,
Organisent des meetings.
Chez les cygnes on se marre.

Et la pauvre méteo,
Dam, dam, dam,
Que le ciel lui pardonne.
Elle avait prévu un temps épattant,
Pauvre Pan

On ne voit plus la Tour Eiffel.
Les demoiselles dans les hôtels se replient.
Nous on ferme la télé,
On regarde passer les parapluies.

C'est bon de s'aimer sous la pluie,
Du moment qu'on est à l'abri.
C'est bon de s'aimer pour la vie,
Sous la pluie.

D'écouter chanter les goutières,
De voir s'en aller vers la mer
De petits ruisseaux qui vont faire
Des rivières.

Qu'on est bien ici.
Ecoute la pluie
Le chant de la pluie

 
Publié par 36422 6 4 4 le 17 juin 2012, 12:45.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000