Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «You've Got To Belong To It» par Pantera

You've Got To Belong To It (Tu Dois Lui Appartenir)

Build an inner door, drop and then explore
You smoke your head on straight, then drink
Your woes away -
Some might not understand possession
Controls your head

Construis une porte intérieure, descends-y et ensuite explore
Tu fumes ta tête d'un trait, puis bois
Tes malheurs au loin -
Certains ne pourraient pas comprendre la possession
Qui contrôle ta tête

You recognize it, while some ignore it
Avoid the masses, you've got to belong to it

Tu la reconnais, alors que certains l'ignorent
Esquive les masses, tu dois lui appartenir

Your music is your friend? But the roof
Above my head. So seriously I take the will
That never breaks
Some might not understand, possession
Beyond your hands...

Ta musique est ton amie? Mais c'est le toit
Au-dessus de ma tête. Alors je prends sérieusement la volonté
Qui ne se brise jamais
Certains ne pourraient pas comprendre la possession
Au-delà de tes mains...

It's power and sin, and then you've got all the other habits
Whiskey and smoke
It's all that we could need, to plant the perfect
Seed, disembody me - yeah...

C'est le pouvoir et le péché, et ensuite tu obtiens toutes les autres habitudes
Le whisky et la fumée
C'est tout ce dont nous pourrions avoir besoin, pour semer la parfaite
Graine, désincarne-moi - yeah...

 
Publié par 10892 3 3 5 le 28 novembre 2012 à 8h54.
Reinventing The Steel (2000)
Chanteurs : Pantera

Voir la vidéo de «You've Got To Belong To It»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000