Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Ok» par Inna

You say I wanna be ok
Tu dis que je dois bien aller
Heyyyy! Don't wanna be away
Hééé! Je ne veux pas être loin
Babe! Away from my heart
Chéri! Loin de mon coeur
I want you back
Je veux que tu reviennes
(x2)

I used to scream around
J'avais l'habitude de crier
When I was angry
Lorsque j'étais en colère
I'm asking baby
Je te demande
Why the hell you left me lonely
Pourquoi diable m'as-tu laisser seule
I use to follow love and I'm not sorry
J'ai l'habitude de suivre l'amour et je ne suis pas désolée
I know one day you will be back to me
Je sais qu'un jour tu me reviendras

When your life gets little dangerous (ha ha ha)
Lorsque ta vie devient un peu dangereuse
Don't forget that you are one of us (ha ha ha)
N'oublie pas que tu es l'un de nous
Dream enough to see the sunlight (ha ha ha)
Rêve assez pour voir la lumière
Ooo then you rise up to the sky
Ooo ensuite tu t'élèves vers le ciel

You say I wanna be ok
Tu dis que je dois bien aller
Heyyyy! Don't wanna be away
Hééé! Je ne veux pas être loin
Babe! Away from my heart
Chéri! Loin de mon coeur
I want you back
Je veux que tu reviennes
(x2)

I want you back
Je veux que tu reviennes

You say I wanna be ok
Tu dis que je dois bien aller
Heyyyy! Don't wanna be away
Hééé! Je ne veux pas être loin
Babe! Away from my heart
Chéri! Loin de mon coeur
I want you back
Je veux que tu reviennes

You say I wanna be ok
Tu dis que je dois bien aller
Heyyyy! Don't wanna be away
Hééé! Je ne veux pas être loin
Babe! Away from my heart
Chéri! Loin de mon coeur

I'm in love now
Je suis amoureuse maintenant
Shake It to the beat now (x3)
Secoue-le en rythme maintenant

I'm in love now
Je suis amoureuse maintenant
Shake It to the beat now (x2)
Secoue-le en rythme maintenant
Shake It to the beat beat beat now
Secoue-le en rythme rythme rythme maintenant

When your life gets little dangerous (ha ha ha)
Lorsque ta vie devient un peu dangereuse
Don't forget that you are one of us (ha ha ha)
N'oublie pas que tu es l'un de nous
Dream enough to see the sunlight (ha ha ha)
Rêve assez pour voir la lumière
Ooo then you rise up to the sky
Ooo ensuite tu t'élèves vers le ciel

You say I wanna be ok
Tu dis que je dois bien aller
Heyyyy! Don't wanna be away
Hééé! Je ne veux pas être loin
Babe! Away from my heart
Chéri! Loin de mon coeur
(x3)

You say...Heyyy heyyy...
Tu dis... héé héé
Away babe...
Loin chérie...
Heart...
Coeur...
I want you back
Je veux que tu reviennes
(x2)

 
Publié par 237411 5 5 7 le 17 novembre 2012 à 16h33.
Ok
Chanteurs : Inna

Voir la vidéo de «Ok»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000