Paroles et traduction de la chanson «Only you» par Ellie Goulding

Only you can be the aching in my heart
My enemy, the only animal I couldn't fight
You hold me in the dark when storms arrive
Only you
Il n'y a que toi qui peut être la douleur dans mon coeur
Mon ennemie, le seul animal que je ne peux pas battre
Tu me retiens dans le noir quand les tempêtes arrivent
Seulement toi

Only you can see the emptiness I feel
When you're with me
When everything you say i'm on my knees
Baby I'm on my knees
Baby I'm on my knees
Baby I'm on my knees
Il n'y a que toi qui peut voir le vide que je ressent
Quand tu es avec moi
Quand tout ce que tu dis Je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux

When everything you say i'm on my knees
Baby I'm on my knees
Baby I'm on my knees
Baby I'm on my knees
Quand tout ce que tu dis Je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux

Only you can be the aching in my heart
My enemy, the only animal I couldn't fight
You hold me in the dark when storms arrive
Only you
Only you
Only you
Il n'y a que toi qui peut être la douleur dans mon coeur
Mon ennemie, le seul animal que je ne peux pas battre
Tu me retiens dans le noir quand les tempêtes arrivent
Seulement toi
Seulement toi
Seulement toi

Only you can see the emptiness I feel
When you're with me
When everything you say i'm on my knees
Baby I'm on my knees
Baby I'm on my knees
Baby I'm on my knees
Il n'y a que toi qui peut voir le vide que je ressent
Quand tout ce que tu dis Je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux

When everything you say i'm on my knees
Baby I'm on my knees
Baby I'm on my knees
Baby I'm on my knees
Only you
Quand tout ce que tu dis Je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux
Bébé je suis sur mes genoux
Seulement toi

Only you can be the aching in my heart
My enemy, the only animal I couldn't fight
You hold me in the dark when storms arrive
Only you
Il n'y a que toi qui peut être la douleur dans mon coeur
Mon ennemie, le seul animal que je ne peux pas battre
Tu me retiens dans le noir quand les tempêtes arrivent
Seulement toi

Only you...
Seulement toi...

Only you can be the aching in my heart
My enemy, the only animal I couldn't fight
You hold me in the dark when storms arrive
Only you
Il n'y a que toi qui peut être la douleur dans mon coeur
Mon ennemie, le seul animal que je ne peux pas battre
Tu me retiens dans le noir quand les tempêtes arrivent
Seulement toi