Paroles ZANIBONI, chansons et traductions

Biographie de ZANIBONI

ZANIBONI, auteur compositeur et interprète franco italienne, est née à Villerupt, en Lorraine où elle passe son enfance et son adolescence.

Titulaire d’une licence universitaire, ce tout nouveau professeur d’italien, n’a pas le temps d’exercer. Repérée pour son grain de voix, sur un coup de fil, Zaniboni se lance vers une carrière passionnément artistique et débute au sein de l’opéra policier «Nous irons tous à Capella».

Puis, elle crée son propre spectacle et se lance dans une série de concerts en France et à l'étranger (dont Bagdad en pleine guerre Iran - Irak).

Des débuts explosifs…
1987, Premier prix des «Sésames de la Musique»,
Premier prix des Rencontres de la Chanson Française,
Nominée au premier «Piaf»,
Elle est également élue «coup de cœur» aux découvertes du Printemps de Bourges, 1998.

1992, ZANIBONI ne trahit nullement ses prestations scéniques, s’impose dès son premier album « CHASSE-CROISE », Choc du «Monde de la Musique».

De tournées en festivals, sa voix résonne et dépasse les frontières, à travers l’Europe, mais aussi au Moyen-Orient, en Inde et jusqu’au Japon.

Chanteuse engagée avant tout, son répertoire balance entre blues/rock et chanson.
Elle parle d’amour, du monde bien-sûr, mais aussi de ces chercheurs, princes ou errants, peintres ou écrivains qu’elle apprivoise à la lisière d’une page...

Et c’est ainsi, qu’elle ponctue ses différents opus.
Dans un écrin musical elle nous emmène revisiter ces destinées hors du commun et leur rend hommage de la plus belle manière.
Une alchimie, dont elle a le secret. (Pavese, Chopin, Modigliani, Anna Magnani, Vincent Van Gogh, Rimbaud, Sissi, Giordano Bruno, Isadora Duncan, Le Caravage, Dino Campana, Socrate, Manet..)

ZANIBONI, un style et bien plus, une vérité d’interprétation, instinct et cadeau d’artistes rares.

Libération : ZANIBONI, chanteuse de choc.

Albums : Gemmes (2008), Mahho (2000), Amarcord (1998),
Zaniboni en public (1994), Chassé-croisé (1992).

Youtube