Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Intro» par Sexion D'assaut

(Maska)
Les nymphos aiment faire les courses parce qu’il y’a souvent une queue immense
J'vis dans une monde où certains hommes prennent la mort pour délivrance
C’est pas en faisant tourner les joints que cette putain de roue va tourner
Oukhti, respecte ton vagin car c’est par là qu’on est tous né
Si on jette pas de fleurs au Darfour, c’est que là-bas c’est la sécheresse
Les députés ont des langues de putes car beaucoup d’eux sont des lèches-fesses
Celle que t’aime dévoile la haine dans un miroir fissuré
Si l'occident pouvait salir c'est sur l'Afrique qu'il s'essuierait
J’comprends pas qu’des riches soient gros vu qu’y'a pas de fric sans suer
Et comment ils en sont arrivés à trouver une petite fille sensuelle
Ils doivent se faire monter en l’air pour mieux redescendre sur Terre
On veut tous reposer en paix, pour ça que tout le monde est en guerre
Et si la coke éclaire, c’est qu’elle doit se prendre dans la nuit noire
Et si mes pensées sont claires, c’est qu’elle est pas encore venue m’voir
J’avais grave des idéaux, j’ai vu trop d’choses donc j’ai dis "oh !"
J’serai pas l’idiot qui s'baisse chaque jour pour chier et qui s’dit haut
J’ai pas d’sous et plein d’soucis, une envie fou de me mettre sous weed
Bien que la rue soit en béton elle construit pas de mecs solides
Si le temps était de l’argent, les clochards seraient pressés
Plus je prend conscience de la mort, plus mon avenir rétrécit

(JR O'Crom)
Je suis cultivé mais pour la France analphabète
JR O'Crom aka la dernière lettre de l’alphabet
Décevant comme mon statut social, délinquant donc pas très fréquentable
Je guette mon avenir les yeux plissés sur une jambe
Jongle avec les flammes, handek à pas glisser sur d'l'essence
Akhi j’suis aussi noir que le tier-quar' que j’fréquente
Si j’te disais que son bitume est cagoulé qu’est-ce que t’en penses ?
Réfléchis vite quand une bande déboule
Infériorité numérique ça tue ou ça se mange des coups
La rue c’est réaliste en gros c’est cru tah les gars de chez nous
Si j'me définissais moi j’serais l’enclume dans un gant d’velours
Postiché comme des C.R.S
On s'fait la guerre on s’fait la gueule quand c’est la hass
J’cogite régulièrement pour mailler y’a pas de magie
Le ghetto te joue des tours à la David Copperfield
Paris Centre 75, plus d’une fois j’ai bu la tasse
Chez moi ça marche khabbate à reculons dans une impasse
Moi j’reviens de loin, des keufs des shayatins sur les côtes
Avec un p’tit arrière gout d’sucre sur le dos

(Lefa)
T’as les poches pleines tu crois p’tet que ton cake sent le Givenchy
Mais saches que même sur les plus beaux monuments les pigeons chient
Ce monde est éphémère tout ce qui s’y trouve périt
Et si t’aimes tant la vie c’est parce qu’elle te camoufle ses rides
On m’a dit "jette-toi à l’eau", j’ai bu la tasse
J’ai voulu remonter à bord, y’avait plus la place
Là j’ai compris qu’ici souvent c’est chacun pour soi
Limite on t’dit "si t’es pas venu pour m’faire un chèque pousses toi"
J’ai trop ché-mar, j’ai des fourmis dans les iepds
J'me prend une nouvelle paire si j’peux me les fournir sans les yaip
Oui j’ai tourner dans les yefs, j’ai p’tet manger plus de 100 tiep
J’ai vu que ceux qui n’ont rien partagent et que les riches sont sans tièp
J'veux pas finir en iench à quatre te-pa
Quand la richesse tente de nous phone ici on capte pas
Tu veux diriger ta vie mais t’as pas la clef d’contact
C’est pour compter leur thune qu’ils t’ont nommé comptable
Poto, t’es seul avec ou sans amis
L’amitié perd de sa valeur comme un pain sans sa mie
Bref, tout ça pour dire qu’en résumé (en résumé)
Elle fait flipper la race humaine (elle fait flipper la race humaine)

(Doumam's)
J’essaye de grimper l’échelle sociale avec une jambe de bois
Je n’attend rien d’une courte échelle vu la hauteur d’mes ambitions
Dur de démarrer la course avec une paire de Atémi
Quel âge à celui qui dit qu’avec le temps la douleur s’atténue
C’est dur de réussir sa vie tout comme de rater sa mort
Certains me disent depuis le temps que tu fais du rap ça mord ?
J’ai beau leurs dire qu’on est pas sorti de l’auberge
Tellement j’en chie de loin tu peux même sentir l’odeur
Un quart de vie passé avec des sparadraps
C’est pas un drame, on s’barre à Dam attendre le prochain paragraphe
Akhi, on m’avait dit que la France était un eldorado
Dès l’atterrissage ils m’ont collé un poisson d’avril dans l’dos
Les années passent, les saisons changent
Les problèmes viennent plus des cours de maths mais d’avoir la peau mâte
Comment prouver qu’j’suis oppressé les chaines sont invisibles
Les mecs s’efforcent de faire dans l’subtile mais restent prévisibles
Mes gars n’ont plus la forme humaine
À contresens sur un circuit de formule 1
Ferme-là et range tes formulaires
J’vais te l’formuler autrement, j’te l’dis fermement j’veux pas faire l’mulet

(Adams Diallo)
J’suis là pour dénoncer, pas là pour faire le pantin
C’est plus des carottes qu’on s’mange mais des bananes Plantain
Belek au sourire d’une femme, à cause d’elle tu peux perdre le tien
La trahison nous fait pâlir jusqu’à en perdre le teint
Pas d’noirs à la télé, si ce n'est pour le Sida
Et le seul kain-fry qui a la côte chez Disney, c’est Simba
M’invite pas à table, j’suis pas dans mon assiette
Pas l’habitude des couverts, nous on partage un bol à sept
On m’a dit qu’en grandissant la voisine serait moins souriante
Qu'avec ou sans dents de lait, si c’est la hass les souris entrent
Que rien n’est sûr chaque être humain est en sursis
Ce qui est sûr c’est que chaque paire de fesses qui passe c’est un souci
Les p’tits peuvent pas arracher les cœurs, ils sont passés au keus
Et si la nuit porte conseil, bah elle a zappé les geush
En résumé, crois pas que le temps chôme
Si le monde te sourit akhi, saches qu’il a les dents jaunes
J’aimerais effacer le numéro de tous mes frères écroués
Mais dans ce monde rien n’est parfait akhi, même la lune est trouée
J’ai les mains sur le cœur, les pieds au sol et la tête vers les cieux
Donc dîtes aux travelos que j’les appellerai toujours Messieurs|/b]

(Maitre Gims)
Paname est vivante, mon quartier réside dans son zen'
Quand elle éternue, les bicraveurs tombent et prennent du ferme
Ce monde est subtil : sache que c’est pas la taille qui compte
Car si l'Président est un nain, bah devant lui tu parais si p'tit
Paname est un chien sans maître, donc fuck l’éducatrice
Moi, j’suis né dans l’creux d’une cicatrice
Akhi, tu veux des frissons ? Touche moi !
Martin Luther King a fait un rêve, et Maître Gims a fait un cauchemar
Tu trouves ça gore ? Et alors ?
Censurez-moi, ça changera rien comme un aveugle dans l’noir
J'suis foutu, caractère de base têtu
L’être humain n’est qu'du sperme vêtu
Les mécréants voudraient voir Dieu ?
Essaye d’abord de regarder l'soleil dans les yeux
J'me demande plus quand tout ça cessera
Marre de m’battre pour un quartier qui porte le nom d’un ciste-ra
Puis ça m’fait chier !
Donc si une meuf me plaît de trop, bah j'l'imagine en train d’chier !
J'vise la tête, j’ai plus l'temps pour les essais
Et si le monde t’ouvre ses bras, bah sache qu’il fouette des aisselles

(Black M)
Moi inch’Allah j’vais pas repartir comme j’suis arrivé
En faisant souffrir la daronne encore pire la voir crier
On ira tous au paradis n’est qu’une chanson d’Enfoirés
Et tes et tes Hassanates ils s’trouvent pas dans tes putains d’soirées
(Hé hé hé) Rien ne marche depuis mes premiers pas
J’me lève tout les jours du pied gauche comme si on m’avait amputé du droit
Les les ??? au bled c’est la santé
Quoi l’argent n’a pas d’odeur, tu mens je l’ai senti
Stop ! y’a ton gars sûr qui joue au con
Dis lui qu’il est suivi du regard et que c’est pas celui de la Joconde
Y’a celui qui mord la vie et celui qui vit la mort
Dans les deux cas personne peut ves-qui son heure
La beauté de l’homme est dans sa poche, si t’es milliardaire t’as l’droit d’être moche
Religieux que quand ça te chantes, mais les vrais religieux ne chantent pas
Comme d’hab ils diront que les kain-fry divaguent
Eux ils lisent des livres alors qui y’en a qu’un qui dit vrai
Si l’argent tombait du ciel, l'avare tiendrait son parapluie à l’envers sans hésiter

En résumé, mets replay

 
Publié par 9920 3 4 6 le 30 octobre 2013 à 20h52.
L'école Des Points Vitaux (2010)
Chanteurs : Sexion D'assaut

Voir la vidéo de «Intro»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000