Facebook

 

Paroles de la chanson «Lost Cause» (avec traduction) par Imagine Dragons

Frankenweenie [BO]
0 0
Chanteurs : Imagine Dragons

Paroles et traduction de «Lost Cause»

Oh, dig my shallow grave
It's not me you'll save
'Cause I'm a lost cause
I'm a lost cause
A lost, lost cause

Oh, Creuse ma tombe peu profondément
Tu ne me sauveras pas
Car je suis une cause perdue
Je suis une cause perdue
Une cause, cause perdue

Wait, all this time that I have spent away
Makes me think that I might be okay,
The kiss of death will have to wait
My head, is holding on to all those things you said
You taught me to be strong and get through it, the mist of darkness
In my head

Attends, Tout ce temps que j'ai passé loin
Me fait penser que je pourrais aller bien
Le baiser de la mort devra attendre
Mon esprit s'accroche à toutes ces choses que tu as dit
Tu m'as appris à être fort et à obtenir à traverser cela, l'obscurité des ténèbres
Dans ma tête

Oh, dig my shallow grave
It's not me you'll save
'Cause I'm a lost cause
I'm a lost cause
A lost, lost cause

Oh, Creuse ma tombe peu profondément
Tu ne me sauveras pas
Car je suis une cause perdue
Je suis une cause perdue
Une cause, cause perdue

Wait, no one said what's lost cannot be found
You are here to make it safe and sound,
Oh we, can make it, out alive
Fate, hath its way when all that's learned is sin
Nothing really matters in the end,
As long, as you, are with me, friend

Attends, personne n'a dit que ce qui est perdu ne peut être trouvé
Tu es ici pour le faire sains et saufs,
Le destin a son chemin quand tout ce qui est apprit n'est que péché
Aussi longtemps,que tu, sera avec moi, mon amie

Oh, dig my shallow grave
It's not me you'll save
'Cause I'm a lost cause
I'm a lost cause
A lost, lost cause

Oh, Creuse ma tombe peu profondément
Tu ne me sauveras pas
Car je suis une cause perdue
Je suis une cause perdue
Une cause, cause perdue

No one can understand me
Like you can understand
No one can fill your shadow
'Cause you are all I am

Personne ne me comprend
Comme tu le peux
Personne ne peut remplir ton ombre
Car tu es tout ce que je suis

Oh, dig my shallow grave
It's not me you'll save
'Cause I'm a lost cause
I'm a lost cause
A lost, lost cause

Oh, Creuse ma tombe peu profondément
Tu ne me sauveras pas
Car je suis une cause perdue
Je suis une cause perdue
Une cause, cause perdue

 
Publié par 6672 5 3 2 le 23 novembre 2013, 14:25.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000