Paroles et traduction de la chanson «Baptized» par Daughtry

Baptisé

It's safe to say I'm lost,
C'est sécuritaire de dire que je suis perdu,
Without you in my arms,
Sans toi dans mes bras,
So I call your name and I pray you might,
J'appelle donc ton nom et je prie que tu puisses
Come and watch over me like the pale moonlight,
Venir et veiller sur moi comme le pâle clair de lune,

Untill the sun comes back around.
Jusqu'à ce que le soleil revienne

Take me down, take me down by the water, water,
Entraine-moi, entraine-moi dans l'eau, eau
Pull me in untill I see the light,
Tire-moi jusqu'à ce que je vois la lumière,
Let me drown, let me drown, in you honey, honey,
Laisse-moi couler, couler, en toi ma douce, ma douce
In your love I wanna be baptized
Dans ton amour je veux être baptisé

Take me down, take me down by the water, water,
Entraine-moi, entraine-moi dans l'eau, eau
I wanna be baptized.
Je veux être baptisé

And the days and nights are cold,
Et les jours et les nuits sont froids
Without your body to hold,
Sans ton corps à tenir,
So I close my eyes hoping you'll apear,
Alors je ferme les yeux espérant que tu apparaitras
Cause it feels like grace everytime you're near, yeah,
Parce que c'est comme une grâce chaque fois que tu es proche, ouais
Don't leave, untill the sun comes back around.
Ne pars pas, jusqu'à ce que le soleil revienne

Take me down, take me down by the water, water,
Entraine-moi, entraine-moi dans l'eau, eau
In your love I wanna be baptized
Dans ton amour je veux être baptisé
Let me drown, let me drown, in you honey, honey,
Laisse-moi couler, couler, en toi ma douce, ma douce
In your love I wanna be baptized
Dans ton amour je veux être baptisé