Paroles et traduction de la chanson «Le Passé» par Taloula (Tal)

Il y a des jours,
Où je vis loin du monde
Où tous les jours
Où mon cœur est trop lourd
Tant de souvenirs qui me lassent

Il y a des nuits
Où pour retrouver la paix
J’entends sa voix qui me disait
Tout doucement, cette phrase

Et le passé, le passé
Envolé, le passé
Traverser, traverser,
Eviter tout ces orages
Et le passé, le passé
Envolé, le passé
Avancer,
Pour trouver en moi,
Tous les courages

Il y a des jours où la vie en demande beaucoup
Des jours où je ne comprends pas tout
Je suis perdue entre sourires et larmes

Il y a des nuits où je voudrais oublier
Où mon cœur est prisonnier
D'anciennes images qui m’assaillent
Suis ta voie,
Sans détour, aller simple sans retour
Réveille-toi,
Le futur te tend les bras

Et le passé, le passé
Envolé, le passé
Traverser, traverser
Eviter tous ces orages
Et le passé, le passé
Envoler, le passé
Avancer,
Pour trouver en moi,
Tous les courages

J'ai fini par refermer
Les blessures de mon passé
Appris à tourner,
Appris à tourner la page
J'ai fini par oublier
Tout ce qui c'était passé
Appris à tourner,
Appris à tourner la page

Et le passé, le passé
Envolé, le passé
Traverser, traverser
Eviter tous ces orages
Et le passé, le passé
Envoler, le passé
Avancer,
Pour trouver en moi,
Tous les courages

Et le passé, le passé
Envolé, le passé
Traverser,traverser
Eviter tous ces orages
Et le passé, le passé
Envoler, le passé
Avancer,
Pour trouver en moi,
Tous les courages