Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «We Are One» par 12 Stones

Nous ne sommes qu'un

Oh oh oh ....

We walk alone
Nous marchons seuls
In the unknown
Dans l'inconnu
We live to win another victory
Nous vivons pour gagner une autre victoire
We are the young
Nous sommes les jeunes
Dying sons
Fils mourant
We live to change the face of history
Nous vivons pour changer la face de l'histoire

So be afraid
Alors soyez effrayés
It's the price we pay
C'est le prix que nous payons
The only easy day was yesterday
Le seul jour facile était hier
So hear our voice,
Alors entendez notre voix
We have a choice,
Nous avons un choix,
It's time to face it
Il est temps de l'affronter

We are one (x3)
Nous ne sommes qu'un
We will stand together
Nous tiendrons ensemble
Number one (x2)
Numéro un
The chosen ones
Les élus
We are one (x2)
Nous ne sommes qu'un
We will fight forever
Nous combattrons toujours
We are one and we won't die young
Nous ne sommes qu'un et nous ne mourons pas jeunes

We are the bold
Nous sommes les audacieux
United souls
Les âmes unies
We live to win another victory
Nous vivons pour gagner une autre victoire
Our sacred scars
Nos cicatrices sacrées
Show who we are
Montrent qui nous sommes
Thzy tell the story of our memories
Et racontent l'histoire de nos mémoires

Don't be afraid
Ne soyez pas effrayés
It's the price we pay
C'est le prix que nous payons
The only easy day was yesterday
Le seul jour facile était hier
So hear our voice,
Alors entendez notre voix
We have a choice,
Nous avons un choix,
It's time to face it
Il est temps de l'affronter

We are one (x3)
Nous ne sommes qu'un
We will stand together
Nous tiendrons ensemble
Number one (x2)
Numéro un
The chosen ones
Les élus
We are one (x2)
Nous ne sommes qu'un
We will fight forever
Nous combattrons toujours
We are one and we won't die young
Nous ne sommes qu'un et nous ne mourons pas jeunes

We walk alone
Nous marchons seuls
In the unknown
Dans l'inconnu
We live to win another victory
Nous vivons pour gagner une autre victoire
Our sacred scars
Nos cicatrices sacrées
Show who we are
Montrent qui nous sommes
It's time to face it
Il est temps de l'affronter

We are one (x3)
Nous ne sommes qu'un
We will stand together
Nous tiendrons ensemble
Number one (x2)
Numéro un
The chosen ones
Les élus
We are one (x2)
Nous ne sommes qu'un
We will fight forever
Nous combattrons toujours
We are one and we won't die young
Nous ne sommes qu'un et nous ne mourons pas jeunes
(x2)

Oh oh oh...

 
Publié par 236994 5 5 7 le 10 janvier 2014 à 16h39.
The Only Easy Day Was Yesterday [Ep]
Chanteurs : 12 Stones

Voir la vidéo de «We Are One»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000