Facebook

 

Paroles de la chanson «Kings And Queens » (avec traduction) par MisterWives

Reflections [EP]
0 0
Chanteurs : MisterWives

Paroles et traduction de «Kings And Queens »

Kings And Queens
Rois et reines

Overflow fill me up all the way
So there's no space to remain
Flood the thoughts that have tainted
All the good that life has painted
Setting free from captivity
What binded hopes, meant to be
Casting out what's newly found
Go and scream and shout it loud

Le trop-plein me remplit en tous points
Alors il n'y a pas d'endroits où rester
Ça inonde les pensées attachées
Toutes les bonnes peintes par la vie
Se libérer de la captivité
Ce qu'espoirs forcés veut dire
Chassant ce qui vient d'être trouvé
Pars et crie le haut et fort

No no no no no,
never ever gunna get to break me
down
Had me on the ground,
Shaking underneath was a roaring sound
Growing rapidly
Was the speed of rebirthed
kings and queens
Oh oh oh oh oh oh

Non non non non non
Jamais plus tu ne me briseras
Je suis sur le sol
Je remue en dessous et ça donne un bruit proche d'un rugissement
Grandir vite
Était la vitesse de la renaissance
Rois et reines
Oh oh oh oh oh oh

Constellations opened up
How fragile our existence is
To be so small but feel so grand
Exploring you, ignoring commands
Timeless clocks will eventually
Come to a stop
Breathe you in
Resonate what lies between
good and sin

Les constellations s'ouvrent
A quel point notre existence est fragile
D'être si petit mais de se sentir si grand
Apprendre qui tu es vraiment, ignorer les ordres
L'horloge hors du temps pourrait
S'arrêter
Je t'inspire
Les mensonges sont entre
Bonté et péché

No no no no no,
never ever gunna get to break me
down
Had me on the ground,
Shaking underneath was a roaring sound
Growing rapidly
Was the speed of rebirthed
kings and queens
Oh oh oh oh oh oh

Non non non non non
Jamais plus tu ne me briseras
Je suis sur le sol
Je remue en dessous et ça donne un bruit proche d'un rugissement
Grandir vite
Était la vitesse de la renaissance
Rois et reines
Oh oh oh oh oh oh

Reflections becoming inspections
Of what you as and what's really there
Eyes dressed in disguise
As portals to life and it's demise
Wonder as loud as thunder
Light showed the insight

Les réflexions deviennent inspections
De ce que tu es et de ce qui est vraiment là
Les yeux cachés
Comme les portails de la vie et c'est mort
Émerveillement aussi fort que le tonnerre
La lumière montre un aperçu

No no no no no,
never ever gunna get to break me
down
Had me on the ground,
Shaking underneath was a roaring sound
Growing rapidly
Was the speed of rebirthed
kings and queens
Oh oh oh oh oh oh

Non non non non non
Jamais plus tu ne me briseras
Je suis sur le sol
Je remue en dessous et ça donne un bruit proche d'un rugissement
Grandir vite
Était la vitesse de la renaissance
Rois et reines
Oh oh oh oh oh oh

 
Publié par 21022 7 3 3 le 15 janvier 2014, 16:13.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000