Paroles et traduction de la chanson «Love Not Money» par Maude

L'amour pas l'argent

Oooh, ohh...
Y en a assez, garde ta monnaie,
Ce n'est pas parce qu'on ne roule pas sur l'or
Qu'on va baisser les bras non,
La tête haute on y croit encore plus fort

La volonté, la liberté, seront nos seules lois
Le meilleur des trésors
Et qui pourra le stopper
Ensemble on va leur donner tort crois-moi
Le bonheur ne s'achète pas, tu vois, tu vois!

(Refrain:)
Cause it's love not money (money)
Parce que c'est l'amour pas l'argent (l'argent)
That's makes the world go round
Qui fait tourner le monde
Cause it's love not money honey
Parce que c'est l'amour pas l'argent chéri
That's makes the world go round and round
Qui fait tourner le monde rond
It's funny (funny)
C'est amusant (amusant)
It's makes the world go round (go round)
Ça fait tourner le monde
Cause it's love not money honey
Parce que c'est l'amour pas l'argent chéri
That's makes the world go, it's make the world go round, round....
Qui fait tourner le monde, ça fait tourner le monde... rond... rond
Round, round.... (x2)
Rond... Rond
It's love not money honey
C'est l'amour pas l'argent chéri

Dur d'éviter,
La course évitée,
A vos marques prêt, feu, partez !
Garde tes amis sous la main,
Car l'argent ça va ça vient.
Vivre avec générosité,
Je m'en tiens à cette seule vérité
J'emporterai rien au ciel,
Je suis riche de moi et ça me va comme ça.
Le bonheur ne s'achète pas tu vois, tu vois !

(Refrain)

Bon, bon bon (x2) Bon bon...
Si riche de moi et ça me va comme ça.
Bon, bon bon (x2) Bon bon...
Si riche de moi et ça me va comme ça.

(Refrain)

Round round...
Rond rond...
Cause it's love not money honey
Parce que c'est l'amour pas l'argent chéri