Paroles et traduction de la chanson «Notre Année» par Corneille

C'est notre année

L'année passée pas de vacances
On a tout donné mais pas de chance
Les résolutions que de promesses
Et nos ambitions se sont essoufflées
On a aimé, on a perdu
On a forcé, on s'est perdu
Ce qu'on a donné
On nous l'a pas rendu
Tout a été récompensé
Sans amertume

Mais cette fois c'est la bonne année
Pour nos bonnes idées HEY YEAH HEY HEY HEY
Et une bonheur est vite arrivé
C'est déjà arrivé, HEY OH OH OH OH

J'suis millionnaire de mes idéaux
Et me voilà devant l'ascenseur
J'ai pas encore dit mon dernier mot
On parlera de moi tout à l'heure
J'suis pas encore arrivé, OK
Je sais
Mais cette année c'est notre année
Allez, allez ça y est
Oui cette année c'est notre année
YEAH YEAH
Oui cette année, c'est notre année

On a osé montrer qui nous sommes
Ils nous l'ont fait payer
On leur pardonne
Donc on s'est calmé
On fait plus la guerre
Car pour acheter la paix
On a payé cher
Il nous est resté comme un goût amer
C'est notre boulet on va s'en débarrasser
Ce qu'on a donné le temps nous le rendra
J'ai entendu dire que c'est la karma qui veut ça

Mais cette fois c'est la bonne année
Pour nos bonnes idées HEY YEAH
Les étoiles vont s'aligner
On va tout gagner HEY OH OH OH

J'suis millionnaire de mes idéaux
Et me voilà devant l'ascenseur
J'ai pas encore dit mon dernier mot
On parlera de moi tout à l'heure
J'suis pas encore arrivé, OK
Je sais
Mais cette année c'est notre année
Allez, allez ça y est
Oui cette année c'est notre année
YEAH YEAH
Oui cette année, c'est notre année

Plus le temps court
On n'est pas pressé
C'est notre tour
Notre apogée
Tu viens de loin je te reconnais
N'aie peur de rien on se connait

J'suis millionnaire de mes idéaux
Et me voilà devant l'ascenseur
J'ai pas encore dit mon dernier mot
On parlera de moi tout à l'heure
J'suis pas encore arrivé, OK
Je sais
Mais cette année c'est notre année
Allez, allez ça y est
Oui cette année c'est notre année
YEAH YEAH
Oui cette année, c'est notre année
Oui cette année c'est notre année