Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Undo» par Sanna Nielsen

Undo
Annuler

Silent, I can't wait here silent
Working up a storm inside my head
Nothing, I just stood for nothing
So I fell for everything you said

Silencieuse, je ne peux pas rester silencieuse, ici
Je me prépare dans ma tête à affronter une tempête
Rien, je n'attends rien
Alors, je tombe sous ton charme à chaque mot prononcé

Hear the rumble
Hear my voice

Ecoute le grondement
Ecoute ma voix

Silent, I can't wait here silent
Gotta make a change and make some noise

Silencieuse, je ne peux pas rester silencieuse, ici
Je vais faire que ça change et faire du bruit

Undo my sad
Undo what hurts so bad
Undo my pain
Gonna get out, through the rain
I know that I am over you
At last I know what I should do
Undo my sad

Enlève ma tristesse
Enlève ce qui fait si mal
Enlève ma peine
Je vais partir, sous la pluie
Je sais que je ne t'aime plus
Enfin je sais ce que je dois faire
Enlever ma tristesse

Trouble, baby I'm in trouble
Everytime I look into your eyes
Save me, oh I'm gonna save me
Far away from all the crazy lies

Des problèmes, chéri j'ai des soucis
Chaque fois que je te regarde dans les yeux
Sauve-moi, ou je me sauverai moi-même
Loin de touts ces mensonges

Hear the rumble
Hear my voice

Ecoute le grondement
Ecoute ma voix

Undo my sad
Undo what hurts so bad
Undo my pain
Gonna get out, through the rain
I know that I am over you
At last I know what I should do
Undo my sad

Enlève ma tristesse
Enlève ce qui fait si mal
Enlève ma peine
Je vais partir, sous la pluie
Je sais que je ne t'aime plus
Enfin je sais ce que je dois faire
Enlever ma tristesse

Undo my sad
Undo what hurts so bad
Undo my pain
Gonna get out, through the rain
I know that I am over you
At last I know what I should do
Undo my sad

Enlève ma tristesse
Enlève ce qui fait si mal
Enlève ma peine
Je vais partir, sous la pluie
Je sais que je ne t'aime plus
Enfin je sais ce que je dois faire
Enlever ma tristesse

My sad
Undo

Ma tristesse
Enlever

 
Publié par 21004 3 3 7 le 10 mai 2014 à 20h.
Undo - EP
Chanteurs : Sanna Nielsen
Albums : Undo [EP]

Voir la vidéo de «Undo»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000