Paroles et traduction de la chanson «Retrograde» par James Blake

You're on your own
Tu es seule
In a world you've grown
Dans un monde où tu as grandi
Few more years to go,
Quelques années de plus à faire,
Don't let the hurdle fall
Ne laisse pas tomber l'obstacle
So be the girl you loved,
Alors sois la fille que tu aimais
Be the girl you loved
Sois la fille que tu aimais

I'll wait
J'attendrai
So show me why you're strong
Alors montre-moi pourquoi tu es forte
Ignore everybody else,
Ignore les autres
We're alone now
Nous sommes seuls à présent
(x2)

Suddenly, I'm hit
Soudain, je suis touché
Is this darkness of the dawn?
Est-ce l'obscurité de l'aube?
And your friends are gone
Et tes amis sont partis
And your friends won't come
Et tes amis ne viendront pas
So show me where you fit
Alors montre-moi où tu te situes
So show me where you fit
Alors montre-moi où tu te situes

I'll wait
J'attendrai
So show me why you're strong
Alors montre-moi pourquoi tu es forte
Ignore everybody else,
Ignore les autres,
We're alone now (We're alone now)
Nous sommes seuls à présent (nous sommes seuls maintenant)
(We're alone now)
(Nous sommes seuls à présent)
I'll wait (We're alone now)
J'attendrai (Nous sommes seuls maintenant)
(We're alone now)(x2)
(Nous sommes seuls maintenant)
I'll wait (We're alone now)
J'attendrai (Nous sommes seuls maintenant)
(We're alone now)(x4)
(Nous sommes seuls maintenant)