Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Mighty To Save» par Hillsong United

Mighty To Save
(Sauve Avec Puissance)

VERSE 1:
COUPLET 1:
Everyone needs compassion
Tous ont besoin d’être aimés
A love that's never failing, let mercy fall on me
D’un amour sans limite, Que Ta grâce coule en moi
Everyone needs forgiveness
Tous ont besoin de pardon
The kindness of a Savior, the Hope of nations.
De la mansuétude d’un Sauveur L’espoir des nations

CHORUS
REFRAIN
Savior, He can move the mountains
Rédempteur,Il déplace les montagnes
My God is mighty to save.
Mon Dieu sauve avec puissance
He is mighty to save.
Il rachète avec puissance
Forever, author of Salvation
A jamais Initiateur du salut
He rose and conquered the grave.
Il a vaincu la mort
Jesus conquered the grave.
Jésus a vaincu la mort

VERSE 2
COUPLET 2
So take me as You find me--all my fears and failures.
Prends-moi tel que je suis, avec mes peurs et mes échecs
Fill my life again.
Viens, comble ma vie
I give my life to follow everything I believe in.
Je donne ma vie pour Te suivre dans tout ce que je crois
I surrender. (I surrender.)
Et je me soumets

Savior, He can move the mountains
Rédempteur,Il déplace les montagnes
My God is mighty to save.
Mon Dieu sauve avec puissance
He is mighty to save.
Il rachète avec puissance
Forever, author of Salvation
A jamais Initiateur du salut
He rose and conquered the grave.
Il a vaincu la mort
Jesus conquered the grave.
Jésus a vaincu la mort

Savior, He can move the mountains
Rédempteur,Il déplace les montagnes
My God is mighty to save.
Mon Dieu sauve avec puissance
He is mighty to save.
Il rachète avec puissance
Forever, author of Salvation
A jamais Initiateur du salut
He rose and conquered the grave.
Il a vaincu la mort
Jesus conquered the grave.
Jésus a vaincu la mort

BRIDGE
PONT
Shine Your light and let the whole world see
Resplendis pour que le monde voie
We're singing for the glory of the risen King,
Jesus

Nous chantons pour la gloire du Roi ressuscité
Jésus

Shine Your light and let the whole world see
Resplendis pour que le monde voie
We're singing for the glory of the risen King.
Nous chantons pour la gloire du Roi ressuscité

Savior, He can move the mountains
Rédempteur,Il déplace les montagnes
My God is mighty to save.
Mon Dieu sauve avec puissance
He is mighty to save.
Il rachète avec puissance
Forever, author of Salvation
A jamais Initiateur du salut
He rose and conquered the grave.
Il a vaincu la mort
Jesus conquered the grave.
Jésus a vaincu la mort

Savior, He can move the mountains
Rédempteur,Il déplace les montagnes
My God is mighty to save.
Mon Dieu sauve avec puissance
He is mighty to save.
Il rachète avec puissance
Forever, author of Salvation
A jamais Initiateur du salut
He rose and conquered the grave.
Il a vaincu la mort
Jesus conquered the grave.
Jésus a vaincu la mort

Shine Your light and let the whole world see
Resplendis pour que le monde voie
We're singing for the glory of the risen King,
Jesus

Nous chantons pour la gloire du Roi ressuscité
Jésus

Shine Your light and let the whole world see
Resplendis pour que le monde voie
We're singing for the glory of the risen King.
Nous chantons pour la gloire du Roi ressuscité

Shine Your light and let the whole world see
Resplendis pour que le monde voie
We're singing for the glory of the risen King,
Jesus

Nous chantons pour la gloire du Roi ressuscité
Jésus

Shine Your light and let the whole world see
Resplendis pour que le monde voie
We're singing for the glory of the risen King.
Nous chantons pour la gloire du Roi ressuscité

Shine Your light and let the whole world see
Resplendis pour que le monde voie
We're singing for the glory of the risen King,
Jesus

Nous chantons pour la gloire du Roi ressuscité
Jésus

Shine Your light and let the whole world see
Resplendis pour que le monde voie
We're singing for the glory of the risen King.
Nous chantons pour la gloire du Roi ressuscité

 
Publié par 19571 4 4 7 le 22 août 2014 à 14h54.
Mighty To Save
Chanteurs : Hillsong United

Voir la vidéo de «Mighty To Save»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Srbin12 Il y a 8 an(s) 7 mois à 16:11
5181 2 2 3 Srbin12 Tous ont besoin de t'aimer, d'un amour sans limite Que ta grâce coule en moi Tous ont besoin de pardon, de la bonté d'un sauveur L'espoir des nations Refrain Sauveur, il déplace les montagnes Mon Dieu sauve avec puissance, il sauve avec puissance Pour toujours, créateur du salut Jésus a vaincu la mort, il a vaincu la mort Prends moi tel que je suis, mes peurs et mes échecs viens remplir ma vie Je donne ma vie pour te suivre, donne tout ce que je crois Et je me soumets
Caractères restants : 1000