Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Summer» par Imagine Dragons

Summer
Été

If only for a second
Si seulement pour une seconde
Let me have you
Laisse-moi t'avoir
Tell me all your secrets
Dis-moi tous tes secrets
Let me know you
Laisse-moi te connaitre

Ooh, ooh, ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Paint me all your pictures
Peins-moi toutes tes images
Hang them on my wall
Accroche-les sur mes murs
Show me all your colors
Montre-moi toutes tes couleurs
Show me all
Montre-moi tout

Open up your eyes
Ouvre tes yeux
Open up your mind
Ouvre ton esprit
Fall in love with what you mean to me
Tombe amoureuse avec tout ce que ça implique

Open up your eyes
Ouvre tes yeux
Open up your mind
Ouvre ton esprit
Fall in love with what you mean to me
Tombe amoureuse avec tout ce que ça implique

A fire burns into you, purifying gold
Un feu brûle en toi, de l'or en purification
But what I saw was opulence
Mais ce que j'ai vu était opulent
And that's not for me
Et ce n'est pas pour moi

Ooh, ooh, ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

That's not for me
Ce n'est pas pour moi

Ooh, ooh, ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

No, that's not for me
Non, ce n'est pas pour moi

Only in summertime
Seulement en été
Only in summertime
Seulement en été
Things will change with time
Les choses changeront avec le temps
But only in summertime
Mais seulement en été

Open up your eyes
Ouvre tes yeux
Open up your mind
Ouvre ton esprit
Fall in love with what you mean to me
Tombe amoureuse avec tout ce que ça implique

Open up your eyes
Ouvre tes yeux
Open up your mind
Ouvre ton esprit
Fall in love with what you mean to me
Tombe amoureuse avec tout ce que ça implique

Only in summertime
Seulement en été
Only in summertime
Seulement en été
Things will change with time
Les choses changeront avec le temps
But only in summertime
Mais seulement en été

 
Publié par 24421 4 5 7 le 11 février 2015 à 16h09.
Smoke and Mirrors
Chanteurs : Imagine Dragons

Voir la vidéo de «Summer»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000