Paroles et traduction de la chanson «Tell Me You Love Me» par Boy Epic

Tell me you love me just one time
Dis-moi que tu m'aimes juste une fois
Just give me one night
Donne-moi seulement une nuit
I'll be the secret on your lips
Je serai le secret sur tes lèvres
Let me be that one kiss
Laisse-moi être ce seul baiser
If you fall
Si tu tombes
Fall into my arms
Tombe dans mes bras
Come and fall
Viens et tombe
Break down your walls
Brise ts murs
And
Et

Tell me you love me one time
Dis-moi une fois que tu m'aimes
I can see the truth in your eyes
Je peux voir la vérité dans tes yeux
Say you will
Dis que tu le feras
Forget tomorrow and be with me tonight
Oublie demain et sois avec moi ce soir
Just tell me you love me one time
Dis-moi une fois que tu m'aimes
And this isn't goodbye
Et que ce n'est pas un au revoir

I know I can't ask you to stay
Je sais que je ne peux pas te demander de rester
But I've stayed awake
Mais je suis resté éveillé
Now my eyes are open I won't miss a thing
À présent mes yeux sont ouverts je ne louperai rien
Here is my heart and I hope that's ok
Voilà mon cœur et j'espère que c'est d'accord
You are the one
Tu es la bonne
So if you fall
Alors si tu tombes
Fall into my arms
Tombe dans mes bras
Come and fall
Viens et tombe
Break down your walls
Brise tes murs
And
Et

Tell me you love me one time
Dis-moi une fois que tu m'aimes
I can see the truth in your eyes
Je peux voir la vérité dans tes yeux
Say you will
Dis que tu le feras
Forget tomorrow and be with me tonight
Oublie demain et sois avec moi ce soir
Just tell me you love me one time
Dis-moi une fois que tu m'aimes

Tell me you love me one time
Dis-moi une fois que tu m'aimes
Just
Juste
Tell me you love me one time
Dis-moi une fois que tu m'aimes