Paroles et traduction de la chanson «Till I Found You» par Josef Salvat

Jusqu'à ce que je t'ai trouvé

I've done things I'm not proud of
J'ai fait des choses dont je ne suis pas fier
Dark things just to fed into a proud
De sombres choses juste pour devenir le fier
I though I belong to, just goes to show
Auquel je pensais appartenir, juste là pour me montrer

And a darker light this you can't ever know
Et une lumière plus sombre telle que vous ne pouvez en connaitre
If you're lie more you're lie in above
Si vous mentez davantage vous mentez à là-haut
You are all ever gets you through
Vous êtes tout ce qui vous permet de traverser

I've spent my life wandering through a wilderness
J'ai passé ma vie à errer dans un désert
Play of ever all I had to play
Jouant avec tout ce que j'avais pour jouer
Crumbling under the weights of expectation
Croulant sous le poids de l'attente
Do to watch my youth sleep on it's way
Pour regarder ma jeunesse s'endormir sur sa route

Till I found you (x2)
Jusqu'à ce que je t'ai trouvé

We live simply away from the world
Nous vivons tout simplement loin du monde
That was trying to pull us back in
Qui essayait de nous ramener
Into the hunt, into the hunt
Dans la course, dans la course

They would always say you reap what you sow
Ils disaient toujours, tu récoltes ce que tu sèmes
But in my case it just can't be true
Mais dans mon cas ça ne peut simplement pas être vrai
Cause no home with you
Parce qu'aucune maison avec toi

I've spent my life wandering through a wilderness
J'ai passé ma vie à errer dans un désert
Play whatever I had to play
Jouant à tout ce que j'avais pour jouer
Crumbling under the weights of expectation
Croulant sous le poids de l'attente
Do to watch my youth sleep on it's way
Pour regarder ma jeunesse s'endormir sur sa route

Till I found you (x5)
Jusqu'à ce que je t'ai trouvé

Till I found you (I've spent my life)
Jusqu'à ce que je t'ai trouvée (j'ai passé ma vie)
Till I found you (problem under the wait)
Jusqu'à ce que je t'ai trouvé (problème en attente)
(x2)

Till I found you (x3)
Jusqu'à ce que je t'ai trouvé

___________
Le titre évoque les erreurs qu'il a pu commettre dans le passé et le besoin de rédemption.