Ajout des textes CSDEM/SEAM

36.000 textes au total

Les 36.000 textes de la base de données de la CSDEM ont été ajoutés il y a quelques jours. Des mises à jour régulières auront lieu à partir de cette semaine, en marge de vos ajouts de textes.

Publié par Yvan

21325

7 le 16 mai 2012 à 9h09.

Don Corleone	Il y a 12 an(s) à 09:48
5511 2 2 6	La FAQ est là pour ça :) Comment ajouter une chanson ?

Jagh55	Il y a 12 an(s) à 06:29
11182 3 4 6	Pourquoi au juste certaines des chansons ajoutés par la SEAM (ceux dont les paroles originales sont en anglais) ne sont pas traduites ou bien encore, expliquées? Je croyais pourtant que le nouveau système était, entre autre, dans le but d'éviter les doublons et les "En attente des paroles"...

Don Corleone	Il y a 12 an(s) à 15:43
5511 2 2 6	De par l'accord qu'il a passé avec la SEAM, Yvan est obligé d'ajouter tous ces textes.

Jagh55	Il y a 12 an(s) à 06:28
11182 3 4 6	Ah okay. Merci!:) Mais peut-on ajouter/traduire les chansons qui ont déjà été ajoutées par la SEAM et qui ne consistent que des paroles originales?

maxence1994	Il y a 12 an(s) à 15:05
6086 2 3 6	C'est vrai que sans trad, ça perd tout sont intérêt !

Le piti Panda'	Il y a 12 an(s) à 18:32
6099 2 3 5	Parfois il y a des doublons, même des chansons entièrement en français.. Et oui peut-on traduire des musiques où seulement les paroles anglophones ( par exemple ) sont en ligne? ..

Yvan	Il y a 12 an(s) à 15:55
21325 4 5 7	Oui, on peut :-) C'est juste qu'il faut une section de paroles officielles, ça sera certainement séparé dans un futur proche.

Le piti Panda'	Il y a 12 an(s) à 16:20
6099 2 3 5	Ouuuuki! Merci bien de votre réponse ^^ Longue vie à Lacoccinelle.net!

DeziLiline	Il y a 11 an(s) 11 mois à 10:07
8790 3 4 6	Aaah ! Merci pour ces renseignements. Je me disais "c'est qui ce " SEAM " qui passe son temps à publier des paroles de chansons non traduites ?! "

Don Corleone

Il y a 12 an(s) à 09:48

5511

La FAQ est là pour ça :)
Comment ajouter une chanson ?

Jagh55

Il y a 12 an(s) à 06:29

11182

Pourquoi au juste certaines des chansons ajoutés par la SEAM (ceux dont les paroles originales sont en anglais) ne sont pas traduites ou bien encore, expliquées? Je croyais pourtant que le nouveau système était, entre autre, dans le but d'éviter les doublons et les "En attente des paroles"...

Don Corleone

Il y a 12 an(s) à 15:43

5511

De par l'accord qu'il a passé avec la SEAM, Yvan est obligé d'ajouter tous ces textes.

Jagh55

Il y a 12 an(s) à 06:28

11182

Ah okay. Merci!:) Mais peut-on ajouter/traduire les chansons qui ont déjà été ajoutées par la SEAM et qui ne consistent que des paroles originales?

maxence1994

Il y a 12 an(s) à 15:05

6086

C'est vrai que sans trad, ça perd tout sont intérêt !

Le piti Panda'

Il y a 12 an(s) à 18:32

6099

Parfois il y a des doublons, même des chansons entièrement en français.. Et oui peut-on traduire des musiques où seulement les paroles anglophones ( par exemple ) sont en ligne? ..

Yvan

Il y a 12 an(s) à 15:55

21325