Paroles officielles de la chanson «Porta-Retrato» :

Paroles officielles de la chanson "Porta-Retrato"

It seemed a dream
We get together
Walking in the rain
Without fear of love
Remember?

From everything we live
Of the afternoons on Sunday
The magic in the eye
Accepting that everything was lost
Love does not give

Listen to my heart claims
To you back
Vai spending time
And I do not know me check
It does not give

Stay with you does not give
In the port portrait
We are embracing
Moments that were
Hard to forget

Ouou ...

I love you ...
I know that still loves me
Struck nostalgia, draws!
I come back to you

Accepting that everything was lost
Love does not give
Listen to my heart
Pedindo back to you

Vai spending time
And I do not know me check
It does not give
Stay with you does not give

Accepting that everything was lost
Love does not give
Listen to my heart claims
To you back

Vai spending time
And I do not know me check
It does not give
Stay with you does not give
It does not give, be without you does not give
You can not help, does not,
Stay with you does not!
----------------------------------------------------------------------------------------
SPANISH VERSION
Parecia um sonho
A gente ficar juntos
Andar a pé na chuva
Sem medo de amar
Lembra ?

De tudo que vivemos
Das tardes de domingo
Da mágica no olhar
Aceitar que tudo se perdeu
Amor não dá

Ouvir meu coração pedindo
Pra você voltar
Vai passando o tempo
E eu não sei me controlar
Não dá

Ficar sem você não dá
No porta retrato
A gente se abraçando
Momentos que ficaram
Difíceis de esquecer

Ouou...

Te amo...
Sei que ainda me ama
Bateu saudade, chama !
Eu volto pra você

Aceitar que tudo se perdeu
Amor não dá
Ouvir meu coração
Pedindo pra você voltar

Vai passando o tempo
E eu não sei me controlar
Não dá
Ficar sem você não dá

Aceitar que tudo se perdeu
Amor não dá
Ouvir meu coração pedindo
Pra você voltar

Vai passando o tempo
E eu não sei me controlar
Não dá
Ficar sem você não dá
Não dá, ficar sem você não dá
Não dá, não dá,
Ficar sem você não dá!