La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59480 Chansons - 114801 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Mi Corazoncito de Aventura


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Mi Corazoncito

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Aventura


Plus de photos !
Toutes les chansons de Aventura

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Aventura

Album - KOB (King Of Bachata) (2006)

  Toutes les chansons de l'album KOB (King Of Bachata) (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Mi Corazoncito

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aventura


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Mi Corazoncito (Mon petit coeur)
 
Petite déclaration d'amour.
Du bon bachata
 
Mon petit coeur est en deuil à cause de ton amour
Il allume deux petites bougies et t'écrit une chanson
Il est un peu bête et se remplit des complexes
Pour que tu lui appartienne il est plein d'imagination
 
Ne le dis à personne
Combien je t'aime
Que je suis un bohémien fou
Ca ne se dit pas au village
Ne le dis à personne
Que ta vie est ma vie
Que je la passe en imaginant en espérant t'avoir
Avec moi
Et qui s'en va
 
Permettez moi de rêver
Que le petit coeur est le mien le mien le mien le mien
Permettez moi de rêver
Je suis le poète aux mille peines et tu es ma condamnation
Permettez moi de rêver
Qu'importe que dans mon esprit je sois ton homme
Tu ne me corresponds pas
Permettez moi de rêver
Que le petit coeur est le mien mien mien
Chérie ne le dis à personne
 
C'est le garçon des poésies d'Aventura
 
Donnez nous notre couronne
 
KOB (Les Rois Du Bachata)
 
Habituez vous à cela ok
 
Regarde
 
Ne le dis à personne
Combien je t'aime
Que je suis un bohémien fou
Ca ne se dit pas au village
Ne le dis à personne
Que ta vie est ma vie
Qui je la passe en imaginant, en espérant, t'avoir avec moi
Et qui s'en va
 
Tu es ainsi
 
Je suis ainsi
Nous sommes tous les deux en manque d'affection
Mon coeur habillé de noir t'attend
Nous dormons si seuls
 
Permettez moi de rêver
 
Que le petit coeur est le mien le mien le mien le mien
Permettez moi de rêver
Je suis le poète aux mille peines et tu es ma condamnation
Permettez moi de rêver
Qu'importe que dans mon esprit je sois ton homme
Tu ne me corresponds pas
Permettez moi de rêver
Que le petit coeur est le mien mien mien
Heh ne le dis à personne
 
Henry
Je dis laisse c'est mon coeur
 
Le mien OK
Laisse moi tranquille
 
Permets moi de rêver
Que le petit coeur est le mien mien mien mien
 
Permets moi de rêver
Je suis le poète aux mille peines et tu es ma condamnation
Permets moi de rêver
 
Le mien le mien le mien le mien
Le petit coeur est le mien
Le mien, le mien, à moi seul
 
C'est le mien, c'est le mien
Le mien (x10)
Heh ne le dis à personne
 
 
 

Réalisée par : chailya
Vue 83 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci72020 jeudi 28 février 2008 - 18h22 - il y a 646 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tro belle musike et les parole sont magnifike
Merci pr la traduction sourire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons