La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Break The Ice de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Break The Ice

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - Blackout (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blackout (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Break The Ice

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Break The Ice (Briser La Glace)
 
It's Been A While, est une des futures chansons de l'album de la miss qui a filtré sur internet. Elle a également été produite par Danja (le protégé de Timbaland, le rythme est vraiment excéllent) tout comme Gimme More. Le vrai titre serait "Break The Ice". A la lecture des parole tout comme à l'écoute de la chanson (qui est en passant super, la musique sonne bien timbaland, le refrain donne trop bien), rien ne laisse penser que c'est une chanson très... sexe. En gros Britney a super envie d'un mec qui lui n'est pas trop chaud (quel idiot ! ), plutôt maladroit et pas trop débrouillard. Mais voilà Britney le veux absolument et apparement depuis assez longtemps, elle va donc le guider, le mettre à l'aise, briser la glace, voilà quoi pas besoin d'un dessin ? ? ? ?
 
It's Been A while    Ça fait un moment
I Know I shouldn't have kept you waiting    Je sais que je n'aurai pas du rester à t'attendre
But I'm here now    Mais je suis là maintenant
 
I Know It's Been Awhile    Je sais ça fait un moment
But I'm glad you came    Mais je suis heureuse que tu sois venu
And I've been thinking bout    Et j'ai pensé à la façon
How you say my name    Dont tu dit mon nom
You got my body spinning    Tu me renverses
Like a hurricane    Comme un ouragan
And It feels like    Et c'est si bon
You got me going insane    Tu me rends dingue
And I can't get enough    Et je n'en ai jamais assez
So let me get it up    Laisse-moi t'avoir
 
[Pont]    [Pont]
Ooh it looks like we're on now    Ooh il semble que nous soyons ensemble maintenant
You don't gotta be scared    Tu ne dois pas être effrayé
We're grown now    On est grand maintenant
I'm gonna have to floss on ya    Je vais te dominer
Lets get it blazing    T'incendier
You can turn the heat up    Tu peux faire monter la pression
If you wanna    Si tu veux
Turn the lights down low    Faire monter la chaleur doucement
If you wanna    Si tu veux
Just wanna move ya but you froze up    Seulement je veux te remuer mais tu es de glace
Thats what I'm saying    C'est pourquoi je te demande
 
[Chorus]    [Refrain]
Let me break the ice    Laisse-moi briser la glace
Allow me to get you right    Laisse-moi te faire du bien
Won't you warm up to me    Ne veux-tu pas te réchauffer avec moi ?
Baby I can make you feel (hot)    Je peux te faire avoir chaud
Let me break the ice    Laisse-moi briser la glace
Allow me to get you right    Laisse-moi te faire du bien
Won't you warm up to me    Ne veux-tu pas te réchauffer avec moi ?
Baby I can make you feel (hot)    Je peux te faire avoir chaud
 
You got me hypnotized    Tu m'as envouté
I've never felt this way    Je ne me suis jamais sentie comme ça
You got my heart beating    Tu fais battre mon coeur
Like an 808    Comme un 808 (Système de basse très puissant apparement)
And we rise to the occasion    Nous nous reverrons à l'occase
I'm patiently waiting    J'attendrais patiemment
Cause it's getting late    Car il se fait tard
And I can't get enough    Car je n'en aurais jamais assez
So let me get it up    Donc laisse-moi-t'avoir (pour moi)
 
[Pont]    [Pont]
[Chorus]    [Refrain]
 
I Like this part    J'aime ce moment
Ho    Ho
It feels kinda good    C'est si bon
Yeah    Ouais
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : JR
Vue 61 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 94 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
Cdb6es samedi 27 septembre 2008 - 14h45 - il y a 410 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ou par moment c'st le contraire
enfin bon c'st une personne au plus bas qui se parle à elle même pour se dire qu'elle est là, qu'elle va s'aider elle-même pour remonter la pente...
Cdb6es samedi 27 septembre 2008 - 14h36 - il y a 410 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alors déjà i shouldn't have kept u waiting, je le traduirai plutôt par "je n'aurai pas du te faire attendre" car le waiting s'applique clairement à "you", en gros c'est "you" qui attend et non "i"

hors mis ça d'après le clip on peut aussi interpréter la chanson de la manière suivante : dans cette chanson la Britney forte vient à la rescousse de la Britney faible
Mister song dimanche 24 août 2008 - 15h03 - il y a 444 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et dire qu'elle passe tout le temps en Angleterre apparemment cette chanson... C'eût été tellement bien qu'elle passe beaucoup ici en Belgique aussi... triste
Mister song jeudi 7 août 2008 - 17h45 - il y a 461 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'ai entendu mars 2009... langue
boubs mardi 5 août 2008 - 11h34 - il y a 463 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui et prévu pour Décembre 2009 ou la rentrée 2010...avec de nombreux producteurs!
ah.......wow
Mister song jeudi 12 juin 2008 - 20h11 - il y a 517 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non, ce serait bel et bien un nouvel album.
J'ai même entendu dire que Justin Timberlake participerait à son élaboration... =D
boubs vendredi 23 mai 2008 - 22h41 - il y a 537 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'espère bien que c'est un album et pas une réédition....parce que je serais un peu déçue quand même.....pleure
r 0 m a ! n jeudi 15 mai 2008 - 18h03 - il y a 545 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non, on ne sais pas encore si britney tournera un clip, mais en revanche, britney retourne en studio d'enregistrement depuis plus d'un mois et 2 producteurs on confirmé qu'elle est en train d'enregistré son nouvel album prévu pour décembre 2008 qui marquera le plus grand comeback de tout les temps ! c'est ce qu'ils disent et j'ai trop hâte !!!!
boubs mercredi 14 mai 2008 - 18h40 - il y a 546 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui Do somethin' est pas mal,mais bon c'est pas (pour moi) celui qui rentre dans le top 10 des meilleurs clips......

ce qui m'a un peu gêné dans ce clip,c'est qu'elle ressemble trop à une poupée pouf....yeux ,elle est mignonne(comme tout le temps)mais le fait d'être comme ça lui a enlevé un peu de charme!

mais bon,vivement Radar!mrgreen
vous n'avez pas la date du clip?wow
Sound_Soldier mercredi 7 mai 2008 - 22h15 - il y a 553 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussi je n'y manquerais pas ! langue
par contre, pour "Helpful" je viens de me rendre compte que c'est du n'importe quoi !!! Cette "information" a été tout de suite effacée, et sur ce, "Radar" est bel et bien le single suivant et Britney sera chargée de prendre les commandes pour tourner le clip ! Il faut savoir qu'elle a déjà diriger un clip, c'est "Do Somethin'" qui est pas mal réussi ! Donc j'ai hâte de voir sa !
boubs dimanche 4 mai 2008 - 15h56 - il y a 556 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouaiii c officiel a y est:PROCHAIN SINGLE:RADAR!!!!!!
petites infos pour les fans de Brit:

-samedi 10 Mai sur M6,reportage sur Britney Spears,à 11h30(je crois que l'émission est Fan2)

-jeudi 15 Mai sur mcm(chapine de canlsat),hit star de britney!!!

Ne manquez pas!mrgreen mrgreen
Earane dimanche 4 mai 2008 - 12h58 - il y a 556 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le prochain single c'est radar
boubs vendredi 2 mai 2008 - 20h50 - il y a 558 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ouaii,je comprends mieux la chanson!langue

c'est vrai que ça aurait été plus "logique" et better(sourire )qu'elle en aurait fait son premier single,à condition que ce soit un bon clip,ce qui n'est pas le cas..non pleure triste !!!

Mais bon Gimme more en 1er single,c'est de la bombe aussi!mrgreen mrgreen sourire amour amour amour amour
emu emu
Nisa jeudi 1 mai 2008 - 9h35 - il y a 559 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ce n'est pas : "Je sais que je n'aurai pas du rester à t'attendre "
mais c'est plutôt Je sais que je n'aurais pas du vous faire attendre , Mais je suis là maintenant "
C'est un petit clin d'?il à ses fans , en effet elle s'excuse de les avoir fait autant attendre.Ça devait être son premier single au lieu de Gimme more ;)
boubs lundi 28 avril 2008 - 21h06 - il y a 562 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putiin ben vous savez quoi??
je crois plus personne et ce sera la GRANDE surprise!
mais je sais que si c Toy Soldier ça va faire un carton!!!!!!!!j'en suis sure à 80%!!langue

après j'espère que le clip va tuer aussi parce que si on regarde Break the ice,le clip est pourri(pour moi)alors que la chanson est terrible!

c'est dommage et triste à dire mais les clips y font beaucoup parfois sur la chanson!
r 0 m a ! n dimanche 27 avril 2008 - 9h59 - il y a 563 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais ce n'est que des rumeurs, il ne faut pas en vouloir a Britney, car ce n'est pas elle qui annonce pleins de choses fausses, c'est des gens qui inventent des rumeurs avec des soit-disant sources qu'ils ont.

pour le single prochain, çà pourrait être aussi Toy Soldier car pour l'instant sur le myspace officiel de britney il y avait les 3 singles (gimme more, piece of me et break the ice) en écoute et Toy Soldier vient d'être rajouter a ces 3 singles en écoute ! alors ça sera peut-être le prochain single.amour
boubs samedi 26 avril 2008 - 21h52 - il y a 564 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !!!
pourquoi que de fausses joie avec ses prochains clips???pourquoi??pleure pleure desole
qu'a-t-on fait pour mériter ça ?!
à chaque fois c pareil!on nous ment!pleure grr
bon ben jvais écouter ce MAYBE prochain "single"!
langue
et j'espère que le fait que le fait que Britney s'occupe toujours du prochain clip est vrai!parce que sinon......abuse
pleure pleure pleure pleure
Sound_Soldier vendredi 25 avril 2008 - 22h34 - il y a 565 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais je crois bien qu'il y aura une réedition !
d'ailleurs le nouvel et 4ème single annoncé n'est pas Radar malheureusemnt mais une chanson inédite nommée "Helpful"... non
mais bon j'ai hâte de voir ce que sa donne !
boubs vendredi 25 avril 2008 - 19h29 - il y a 565 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah d'accord!
c du gaspillage quoi!colere
parce que tous les fans ont acheté l'album et va falloir en racheter un autre,fin le même mais avec des chansons en +!
pourquoi elle l'a pas fait avant?colere

olala Brit!!yeux
r 0 m a ! n vendredi 25 avril 2008 - 17h55 - il y a 565 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une réédition d'un album, c'est l'album en question qui ressort mais avec des nouveautés comme des nouvelles chansons, ou une nouvelle pochette, en plus
boubs mercredi 23 avril 2008 - 18h36 - il y a 567 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je sais que je suis pas très au courant ,mais......ça consiste à quoi une réédition??emu
r 0 m a ! n samedi 12 avril 2008 - 19h45 - il y a 578 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non, selon les rumeurs, se serait un nouvel album totalement, mais une réédition oui il y en aura une en juin ou octobre ^^
Sound_Soldier samedi 12 avril 2008 - 19h10 - il y a 578 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Raaaaah ne me dis pas que Britney va sortir une nouvelle édition de Blackout ! ???? Mais qu'est ce qu'ils ont tous les chanteurs ? Ils font tous des réeditions de leurs CDs, ils veulent me déplumer ou quoi ? Va falloir que je fasse des économies pour le prochain de Brit ! lol
r 0 m a ! n vendredi 11 avril 2008 - 17h57 - il y a 579 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sound_Soldier, tout a fais d accord avec toi ! mais hé, il semblerai que britney ressortirai un album fin de cette année et qu'elle ferait de la promotion cette fois-ci, c'est qu'une rumeur, mais j'ai envie d'y croire lol
Sound_Soldier mercredi 9 avril 2008 - 21h39 - il y a 581 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens de voir le "clip-dessin animé manga" à la télé. Eh bien franchement ça casse pas la baraque ! La supposée "Britney-manga" est vraiment TOC, elle a une image de criminelle !
Puis l'intrique est vraiment nulle à chier et je n'ai pas été du tout séduit par les images que j'ai trouvé froides et sombres...
Bref je commence à regretter le clip de Gimme More parce que là c'est le pire clip de sa carrière !
Mister song mardi 1 avril 2008 - 9h27 - il y a 589 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi j'ai hâte! Surtout s'il est mieux que celui de Break the ice langue
r 0 m a ! n lundi 31 mars 2008 - 15h11 - il y a 590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui j'avais lu cette sois disant interview, et elle se marrait en même temps mais ca n'avait rien d'une vraie interview malheureusement . Mais moi si je faisait un magazine, je payerais le prix qu'il faut mdr sachant qu'il se vendra bien vu que ca fait des éternités qu'elle n'en a plus donné :-)

pour le clip ça fait déjà longtemps qu'on en parle donc a mon avis il y a une belle coré la-dessous ^^ même si ce n'est pas ma chanson préférer de l'album, j'ai quand même hâte de voir ce clip
Mr Motherfucker lundi 31 mars 2008 - 13h46 - il y a 590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle ne fait plus d'interviews outre-atlantique parce que les magazines doivent payer un minimum de 2 000 dollars pour pouvoir lui poser quelques questions.
Et puis elle a donné son avis sur son album dès le lendemain de sa sortie sur la radio "Ryan Secret" (désolé pour l'orthographe), en disant qu'elle en était très fière et que sa chanson préférée était "Heaven On Earth" parce qu'elle se détachait bien des autres. clindoeil

et puis pour ces nombreuses répètes, elle voudrait faire le clip de Hot As Ice avec pleins de danseurs, espérons que cela se produira ! mrgreen
r 0 m a ! n lundi 31 mars 2008 - 12h38 - il y a 590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en tout cas si tu es comme elle un jour, n'oublie pas tes fans, fais des interviews etc mdr parce que moi qui suis fan de Britney, je commence a désespérer ! presque 2 ans qu'on a plus d'interview le seul mot d'elle qu'on a eu c'est il y a quelque jours pour dire qu'elle avait adoré jouer dans la série. Et presque 3 ans ou plus que l'on a plus de concerts, performance a la télé (sauf au VMA 2007 mais je ne le compte pas car on aurait dit qu'elle était obligé de le faire et c'était pas agréable a regarder !) et son album, des fois on se demanderai si elle sais qu'il est sorti ! mdr j'exagère mais c'est vrai elle n'a même pas donné son avis dessus !
voila j'avais envie de dire tout ça mdr
Mister song lundi 31 mars 2008 - 9h52 - il y a 590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lol, ça te fait rêver hein Mrs. Partielle langue
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons