La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114855 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Magpie (feat. Marianne Faithfull) de Patrick Wolf


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Magpie (feat. Marianne Faithfull)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Patrick Wolf


Plus de photos !
Toutes les chansons de Patrick Wolf

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Patrick Wolf

Album - The Magic Position (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Magic Position (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Magpie (feat. Marianne Faithfull)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Magpie (feat. Marianne Faithfull)
Pie
Très beau texte que patrick wolf défini comme un conte de fée qui devient mythologique avec la voix de marianne faithfull
 
Pie, était-ce toi qui a volé l'alliance ?

Ou quel autre oiseau voleur emporterait-il tant d'espoir si loin ?

Pie, je suis perdu dans l'arrière pays, retenu parmi "the bracken (1) et "the ferns"(2) et les garçons qui n'ont pas de nom.
Bracken et fern désignent tout deux une fougère, l'on pourrait penser différente, mais en fait le bracken est un fern
Il n'y a pas de nom pour nous.

Nous chantons toujours.

Et nous chantons toujours.

Petit garçon, petit garçon, perdu et bleu, écoute maintenant, laisse-moi te dire quoi faire.

Tu peux courir par dessus, courir le long, seul ou chez toi entre ses jambes ;

Parmi her bracken (1) et her ferns (2) et le garçon qui aura un nom.

Et nous chanterons.

Et nous chanterons.

Un pour la douleur.

Deux pour la joie.

Trois pour une fille.

Quatre pour un garçon.

Cinq pour l'argent.

Six pour l'or.

Sept pour un secret, jamais dévoilé


Réalisée par : lilielletune
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 7 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sixty_9 samedi 19 janvier 2008 - 1h05 - il y a 691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson et bien plus que manifique amour
joyita samedi 8 septembre 2007 - 11h50 - il y a 824 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sublimedesole

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons