La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59249 Chansons - 114511 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Running Joke de Queens Of The Stone Age


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Running Joke

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Queens Of The Stone Age


Plus de photos !
Toutes les chansons de Queens Of The Stone Age

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Queens Of The Stone Age

Album - Era Vulgaris (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Era Vulgaris (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Running Joke

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Running Joke (Plaisanterie Courante)
 
Bonus track de la version anglaise de l'album Era Vulgaris
 
When I was a little boy,    Quand j'étais un petit garçon,
I looked under the stairs,    Je regardais sous les escaliers,
The King and the Pawns    Le roi et les pions
Were caught unawares,    Etaient attrapés au dépourvu,
Standing in the shadows    Restant dans l'ombre,
A whisperer to be,    Un chuchotement pour être,
Just fishing in the darkness    Juste en pêchant dans les ténèbres
Of possibilities.    De possibilités
 
Just look at you now    Regarde-toi maintenant
Yeah    Oui
Look at you now    Regarde-toi maintenant
Yeah    Oh
Oh    Regarde-toi maintenant
Look at you now
 
Entre tant de style et de grâce,
Among such style and grace    Nos espoirs les plus hauts.
Our highest hopes,    Personne ne s'arrête
None standing    La plaisanterie courante continue.
Still the running joke,    Ou va la chaude étreinte,
Where goes the warm embrace    Elle disparaît sans retour.
It fades without return    Elle vit pour se glisser à travers le bout des doigts et brûler.
It lives to slip through fingertips and burn.
 
Regarde-toi maintenant
Just look at you now    Oui
Oh    Regarde-toi maintenant
Look at you now    Oh
Ohh    Regarde-toi maintenant
Look at you now
 
Ohh
 
Look at you now

Réalisée par : Captain Cendrillon
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 16 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons