Norther - Wasted Years :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Wasted Years

Album - Till Death Unites Us (2006)

Toutes les chansons de l'album Till Death Unites Us (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Wasted Years

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Wasted Years (Années perdues)

Je ne suis VRAIMENT pas sûre de ma traduction... alors si vous avez des suggestions...

Now it's too late to change the fate    Maintenant il est trop tard pour changer le destin
To change the way, the time is out    Pour changer le chemin, le temps est dépassé
Way too soon you had to go away    Bien trop tôt tu as dû partir
Why so soon you had to fly away    Pourquoi as-tu dû t'envoler si tôt
The guilt, the pain burning like a flame    La culpabilité, la douleur brûlent comme une flamme
The pain we feel too bad it's so real    La douleur que nous ressentons tant pis c'est si réel
Feelings of shame ourselves we blame    Sentiments de honte nous nous blamons nous même
Throughout the years speaking to deaf ears    Durant ces années parlant à des oreilles sourdes

So many years waiting    Tellement d'années à attendre
So many years now crying    Tellement d'années maintenant pleurées
For you    Pour toi

Réalisée par : Boubie
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

AlThOr	samedi 29 septembre 2007 - 17h57 - il y a 779 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une de mes préférée de cette album, elle est assez calme, malgré le changement de rythme. Le refrain est sympa avec la superposition des deux voix. [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 30 septembre - 13h57]

Explication de la chanson Wasted Years de Norther

Chanson - Wasted Years

Artiste/Groupe - Norther

Album - Till Death Unites Us (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Wasted Years

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3