Good Charlotte - Let's Go (feat. X-Ecutioners) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Let's Go (feat. X-Ecutioners)

Album - Revolutions (2004)

Toutes les chansons de l'album Revolutions (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Let's Go (feat. X-Ecutioners)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Let's Go (feat. X-Ecutioners) (Allons-y)

There's something in the air now    Il y a quelque chose dans l'air maintenant
That radiates a heat wave    Qui répand une vague de chaleur
Cause everything that we touch    Car tout que nous touchons
Is on fire these days    Est en feu ces jours

We used to go to shows on every Saturday night    Nous avions l'habitude d'aller aux spectacles chaque samedi soir
There was sweating, there was **, had the time of our life    Il y avait de la sueur, il y avait du **, c'était le bon temps
But nothing ever mattered if the music was tight, yeah    Mais rien n'a jamais importé tant que la musique était prenante, ouais
And everybody wondered if the kids were alright    Et tout le monde s'est demandé si les gosses allaient bien
But we're alright    Mais nous allons bien

[Chorus]    [Refrain]
The only thing we wanted    La seule chose que nous avons voulue
Was to get this fire started    Était de mettre le feu
Keep this record turning    Laisse ce disque tourner
So we can keep it burning    Ainsi nous pourrons le garder brûlant

Now we got people waiting    Maintenant nous avons obtenu l'attention des gens
They're all anticipating    Ils attendent tous
They wonder what we'll do now    Ils se demandent ce que nous allons faire maintenant
On the records that we're making    Sur le disque que nous sommes en train de faire

Cause we still to go to shows on every Saturday night    Car nous allons toujours aux spectacles chaque samedi soir
There's fighting, there's **, had the time of our life    Il y a le combat, il y a du **, c'était le bon temps
But nothing ever mattered if the music was tight, yeah    Mais rien n'a jamais importé tant que la musique était prenante, ouais
And everybody wondered if the kids were alright    Et tout le monde s'est demandé si les gosses allaient bien
We're alright    Nous allons bien

[Chorus]    [Refrain]
The only thing we wanted    La seule chose que nous avons voulue
Was to get this fire started    Était de mettre le feu
Keep this record turning    Laisse ce disque tourner
So we can keep it burning    Ainsi nous pourrons le garder brûlant

All the things they said    Toutes les choses qu'ils ont dites
About the way we live    Au sujet de notre manière de vivre
We were young and hopeless    Nous étions jeunes et désespérés

And everything we did    Et de tout ce nous avons fait
We've got no regrets    Nous n'avons aucun regret
We are the young and hopeless    Nous sommes les jeunes et les désespérés

[Chorus] (x2)    [Refrain]
The only thing we wanted    La seule chose que nous avons voulue
Was to get this fire started    Était de mettre le feu
Keep this record turning    Laisse ce disque tourner
So we can keep it burning    Ainsi nous pourrons le garder brûlant

Hey DJ, DJ    Hé DJ, DJ
Keep this record turning    Laisse ce disque tourner
Hey DJ, DJ    Hé DJ, DJ
Keep this record    Laisse ce disque
Keep this record    Laisse ce disque
Keep this record turning    Laisse ce disque tourner

Réalisée par : Revan Dark
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 31 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3

samedi 10 novembre 2007 - 18h21 - il y a 730 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

dit quelqu'un ici pourrait me l'envoyer!!la mienne a pas marché triste

Engel Sein

dimanche 9 juillet 2006 - 9h06 - il y a 1219 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop bonne cette toune !!!!! rock

Sakura Hell

jeudi 11 mai 2006 - 17h21 - il y a 1278 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop bonne cette song!!!

M@dDeN_GuRl107

mardi 11 octobre 2005 - 2h59 - il y a 1491 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Okkkkk ! Jé rien dit !!!!!!! je lé !!!!!!!!! mrgreen

est comme tro hut ! si kelkun la vx jpx vs lenvoyer clindoeil

M@dDeN_GuRl107

mercredi 28 septembre 2005 - 1h12 - il y a 1504 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ya kelkun ki la ?!?!?! Si oui vs pouvez me lenvoyer svp !!!!!!!!!!!!! desole

je pourrais vs envoyer des songs ke vs avé po si vs voulez mais tk... SVP !! mon mail c: buffyhebert000@hotmail.com Mici davance

Soul Apathy

mardi 11 janvier 2005 - 23h29 - il y a 1763 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lol c vrai en+ keske ta a dire eurkkkk ??????!!!! grr

cette song est super.....retourne aux fouttue traduc des beyonce ou brandy !! colere

pffffffffff

¤DiEd FoR yOu¤

dimanche 7 novembre 2004 - 22h53 - il y a 1828 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

koi? tu tes enfin regarder dans le miroir ?

meufette

dimanche 31 octobre 2004 - 11h57 - il y a 1835 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hheeeeeeuuuuuurrrrkkkkkkk !!!!

William Le Sanglant

jeudi 19 août 2004 - 0h24 - il y a 1909 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

"ilovejoel Editer/Supprimer - Accepter cette remarque Modérer cette remarque
lundi 21 juin - 17h07
est super bonne ta traduc c juste platte que tu laille copier dun autre site..tssss pareille pareille mot a mot "
Ce site c'est l'Exode, un site qui taxe les trads de cocci et les fout sur le siens alors avant de parler renseigne toi....
je remets vu qu'on m'a censuré.....

¤DiEd FoR yOu¤

vendredi 13 août 2004 - 18h39 - il y a 1914 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

EEEEH OHHHHH ! triste

¤DiEd FoR yOu¤

mercredi 11 août 2004 - 3h01 - il y a 1917 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

¤DiEd FoR yOu¤

vendredi 30 juillet 2004 - 1h06 - il y a 1929 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

yaurait pas kelkun ki sorrait si le CD dé X-Ecutioners ?? ou ben si vous lavez trouvez sur kazaa ou kelpart dautre ? jaimerais trop savoir !

¤DiEd FoR yOu¤

samedi 17 juillet 2004 - 19h58 - il y a 1941 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ah en passant revan chui allé voir ta tradu de living dead de mest ... elle est super bravo ! fete

¤DiEd FoR yOu¤

samedi 17 juillet 2004 - 1h25 - il y a 1942 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

no comment

Revan Dark

mardi 13 juillet 2004 - 14h58 - il y a 1945 jours

Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

¤DiEd FoR yOu¤

mercredi 30 juin 2004 - 21h33 - il y a 1958 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Revan Dark

lundi 21 juin 2004 - 0h41 - il y a 1968 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais sur la Bo du jeu "NFL STREET" mais sur le site officiel c'etait marqué l'album des X-Ecutioners pour la provenance de la chanson mais ailleur c'etait un peu diff mais bon on verra bien....
++++

GoodSandraCharlotte

dimanche 20 juin 2004 - 20h25 - il y a 1968 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vraiment super cette chanson! rock

j'ai lu qu'il l'avais faites pour un jeux vidéo et qu'elle figurera dans le jeu mais dans la chanson on entend que joel chanté donc je sais pas si elle sera sur l'album des X-Ecutioners.
voila kiss kiss

¤DiEd FoR yOu¤

vendredi 18 juin 2004 - 2h23 - il y a 1971 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tu parle de GC ou les x-ecutioners ?

sickgirl

jeudi 17 juin 2004 - 19h25 - il y a 1971 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii vive les Good Charlotte !!!!!!!!!!! Quand est-ce qui sort leur nouvel album ?! viiiiite ça fait trop longtemps que j'attends (enfin je croi que je suis pa la seule dans ce cas...lol)

¤DiEd FoR yOu¤

jeudi 17 juin 2004 - 0h26 - il y a 1972 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est kan ki sort leur CD des x-ecutioners ??

¤DiEd FoR yOu¤

jeudi 3 juin 2004 - 1h14 - il y a 1986 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben vous pourriez me dire ou vous avez entendu dé extraits ou la toune au complet ?? jaimerais au moins lentendre !!! fete

VIVA GC !!! fete

madden's riotgirl

mercredi 2 juin 2004 - 20h10 - il y a 1986 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi jlavé dl sur kazaa la kliT né pa tré bone mais la song dechiiiiiiiiiiiiiire!!!

VIVE GOOD CHARLOTTE !!!!! GC POWAAAAAAAAAAAAA!! rock

!justw@ntfun!

mardi 1 juin 2004 - 22h13 - il y a 1987 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'ai jamais entendu ,mais j'ai hâte que l'album des x-ecutioners sorte pour pouvoir l'écouter! tk merci pour la trad!!!

Revan Dark

mardi 1 juin 2004 - 15h03 - il y a 1987 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je sais pas j'ai juste trouver un extrès sur un site mais pas reussi a trouver la chanson entiere, c'est trop tot je pense l'album des x-ecutioners est pas encore sorti

¤DiEd FoR yOu¤

mardi 1 juin 2004 - 1h34 - il y a 1988 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

YEEEAAAAHHHHHH !!!! ENCORE ET TOUJOURS GC !!!!! en passant revan ... crois tu quon peut la retrouver sur kazaa ?? tk .... jattend ta réponse et bravo pour la tradu !!!!!!!!! fete

Revan Dark

lundi 31 mai 2004 - 22h08 - il y a 1988 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voil un featuring signé Good Charlotte feat Les X-Ecutioners, cette chanson se trouvera que sur le prochain album des X-Ecutioners et mais pas sur celui de Good Charlotte
++++ mrgreen

Explication de la chanson Let's Go (feat. X-Ecutioners) de Good Charlotte

Chanson - Let's Go (feat. X-Ecutioners)

Artiste/Groupe - Good Charlotte

Album - Revolutions (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Let's Go (feat. X-Ecutioners)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3