La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59454 Chansons - 114783 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Remember de Stabbing Westward


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Remember

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Stabbing Westward


Plus de photos !
Toutes les chansons de Stabbing Westward

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Stabbing Westward

Album - Stabbing Westward (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Stabbing Westward (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Remember

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Remember (Je me souviens)
 
-Cette chanson parle d'une histoire d'amour qui s'est finie, le chanteur en parle avec nostalgie et il semble regretter car il dit :
 
"I can't forget her face " et
 
" I can't forget her kisses",
 
"I still can't forget your touch"
 
Ou encore " I remember never feeling so alive"
 
Il dit qu'il s'était promis un amour éternel :
 
"We swore that we would never end"
 
Et qu'ils s'étaient promis de ne jamais être seuls :
 
"Or how we swore that we would never be alone"
 
Est-ce qu'il t'arrive de te demander où
Nous en serions si nous avions essayé
Un peu plus
 
C'est comme si c'était hier
Que nous faisions des plans
Pour le futur
 
Mais ça fait depuis tellement longtemps
Depuis que j'ai su la vérité
Ces rêves que nous avons abandonnés
 
(REFRAIN)
Est-ce que tu te souviens ?
Je me rappelle encore tellement
Je me souviens ne m'être jamais senti aussi vivant
Est-ce que tu te souviens ?
Je ne peux toujours pas oublier ton contact
Nous avions jurés qu'il n'y aurait jamais de fin
Et que notre amour transcenderait le temps et l'espace
 
Ces souvenirs disparaissent
Le fantôme de ce que nous étions
S'effacent
 
Mais il n'y a plus de douleur
Ce qui est drôle car cette nuit là
Je mourais
Je mourais
 
Aujourd'hui je ne reconnais même plus
La fille que j'avais juré un jour
D'épouser
 
Mais je ne peux pas oublier son visage
Et je ne peux pas oublier ses baisers
Doux baisers
 
(REFRAIN)
Est-ce que tu te souviens ?
Je me souviens encore tellement
Je me souviens ne m'être jamais senti aussi vivant
Est-ce que tu te souviens ?
Je ne peux toujours pas oublier ton contact
On avait juré qu'il n'y aurait jamais de fin
Et que notre amour transcenderait le temps et l'espace
 
(REFRAIN)
Est-ce que tu te souviens ?
Je me souviens encore tellement
Je me souviens ne m'être jamais senti aussi vivant
Est-ce que tu te souviens ?
Je ne peux toujours pas oublier ton contact
Ou comment nous avions juré que nous ne serions jamais seuls
Est-ce que tu te souviens ?
Je me souviens encore tellement
Je me souviens ne m'être jamais senti aussi vivant
Est-ce que tu te souviens ?
Parce que je ne peux toujours pas oublier ton contact
Nous avions juré qu'il n'y aurait jamais de fin
Et que notre amour transcenderait le temps et l'espace
Est-ce que tu te souviens ?
Dieu je me souviens tellement

Réalisée par : the wild rose
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Abarai mercredi 15 juillet 2009 - 21h38 - il y a 141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Un groupe si peu connu en France. Dommage !
Ils ont eu qd mm une belle carrière.
Cette chanson a l'eau de rose n'est pas la meilleure mais elle est qd mm jolie.
Merci pr la trad' Wild Rose !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons