La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 2 Hearts de Kylie Minogue


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 2 Hearts

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kylie Minogue


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kylie Minogue

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kylie Minogue

Album - X (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album X (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

2 Hearts

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kylie Minogue


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
2 Hearts (2 coeurs)
 
Nouveau single de kylie apparue il y a peu, il représente X, son futur opus dans les bacs en décembre... 2 hearts est un titre electro-pop avec des paroles simples, sur un theme universel : l'amour.
 
You make me invisible    Tu me rend invisible
Like sky    Comme le ciel
And make my day    Tu fais ma journée
I feel so wonderful    Je me sens si sublime
Oh oh oh don't let go    Oh, oh, oh ne t'en va pas...
 
Ive sittin in the dark a few    Je suis rester assise dans le noir un moment
It feels like ive never saw the sun    C'est comme si je n'avais plus jamais vu le soleil
Should i shall for the rescue    Dois je supplier pour de l'aide
Oh oh oh don't let go    Oh oh oh, ne t'en va pas
Oh oh oh don't let go    Oh, oh, oh ne t'en va pas
 
Two hearts are beating together    2 coeurs battent à l'unisson
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
Is this forever and ever ?    Est-ce pour toujours et a jamais ?
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
 
(two hearts)two hearts are beating together    (2 coeurs) 2 coeurs battent a l'unisson
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
 
Love's good in sunshine    Le véritable amour est un soleil
But hold on cause im kinda off the air    Mais accroche toi bien car je suis comme l'air
Not good even seen appear    Je suis mauvaise mais apres etre apparue
Oh oh oh don't let go    Oh oh oh, ne t'en va pas
Oh oh oh don't let go    Oh, oh, oh ne t'en va pas
 
Two hearts are beating together    2 coeurs battent à l'unisson
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
Is this forever and ever ?    Est-ce pour toujours et a jamais ?
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
 
Two hearts are beating together    2 coeurs battent à l'unisson
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
Is this forever and ever ?    Est-ce pour toujours et a jamais ?
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
Im in love (woooo)    Je suis amoureuse (woooo)
 
(two hearts)wooo oh oh woooo    2 coeurs battent à l'unisson, wooo oh oh woooo
Im in love, im in love    Je suis amoureuse, je suis amoureuse
(is this forever and ever)wooo oh oh oh woooo    Est-ce pour toujours et a jamais ?
Im in love, im in love    Je suis amoureuse, je suis amoureuse wooo oh oh woooo
(two hearts)    (2 coeurs... )

Réalisée par : Suga-Jt-Brit....
Vue 32 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 22 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 19 sur 19 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mister song lundi 25 février 2008 - 20h26 - il y a 625 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bcp bcp oui
idotheque_ lundi 18 février 2008 - 19h51 - il y a 632 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'aimerai toujours cette femme, jsais pas meme si c pas le genre ke j'ecoute a present , je trouve ses chansons entrainantes
Pumpkin lundi 17 décembre 2007 - 20h42 - il y a 695 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ralalaaaaaah je l'aime cette chanson !!!! Surtout quand j'me lave xD !!!!!
Enplus on l'apprend en anglais amour !
Je suis une Mouette jeudi 13 décembre 2007 - 17h24 - il y a 699 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah ca y est moi elle me soule! on l'a trop entendu! et j'en ai marre de ces look marylin c'est depasssééé!!!! mesdemoiselles qui passez par là : le slim aussi !!! le slim c'est depassé ! SLIM = DEPASSE !!! c'est plus la mode, c'est plus tendance ! alors ca sert à rien de faire genre car SLIM = FINI ! je sais que vous vous etes ruines en achetant tous les slims noir ou gris de chez HLM (on va pas faire du pub hein!) mais désormais ... bye bye slim !
Sound_Soldier mardi 20 novembre 2007 - 11h36 - il y a 722 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pas mal, mais jai jamais vraiment aimé cette chanteuse pask avant je détestais I Can't Get You Out Of My Head !!!
Murdock jeudi 15 novembre 2007 - 17h32 - il y a 727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Im in love (woooo) genial rock rock rock
boubs mardi 13 novembre 2007 - 20h41 - il y a 729 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Exactement Sub.R.Giirl!!langue
Cind3rElla mardi 6 novembre 2007 - 23h59 - il y a 736 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime toujours autant son style.. elle reste elle même malgré tout avec son coté clip WaOouh, son look et ces musiques..

J'aime tout simplement ! amour
Sub. dimanche 4 novembre 2007 - 18h30 - il y a 738 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore les p'ti "Wouuuu" XD
Jtrouve que la donne tout son charme a la chanson amour
Et perso jmen fou de son look tant que sa musique me plait ^^
sa lui va bien le blon platine =)
Sub. dimanche 4 novembre 2007 - 18h23 - il y a 738 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooooooore ! sourire
MrsFlocs lundi 29 octobre 2007 - 18h47 - il y a 744 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je ne suis absolument pas fan de kylie minogue mais alors ... J'adore ! Je suis trouve la chanson entrainante et agreable à écouter, par contre les paroles c'est du kylie minogue quoi .. ^^langue
Kyle-Lennox jeudi 18 octobre 2007 - 0h53 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super la chanson !!! Vive Kylie!!!! Par contre la traduction elle est franchement bobof... plein de fautes de sens, de tournures et d'orthographe.. dommagetriste triste triste
LvD mercredi 17 octobre 2007 - 21h51 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis d'accord avec vous à propos du déjà vu outrancier du look Marylin Monroe. Gwen Stephanie, Christina Aguilera, Nicole Kidman ... mais bizarrement
seule Kylie Minogue renvoi un vrai écho de pinup des années 30. On dirait vraiment Marylin Monroe mais ça fait pas "imitation"

Bref c'est pas le clip mais la chanson qui compte. J'aimais déjà un peu ce qu'elle faisait avant mais là j'adore

Bon la chanson est peut être pas merveilleuse mais ça change vraiment de ses anciens titres

(pas contre si ça se met à passer en boucle quoi )
VelvetSpleen mercredi 17 octobre 2007 - 20h03 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'suis pas du tout une fan de Kylie Minogue, parcontre ce titre a attiré mon attention. J'aime bien la musique & le clip, mais comme dit AlcoHoliK le look à la Marilyn a déjà trop été exploité mais j'trouve pas sa dérrangeant. Puis la diffusion du titre est trop répétitive déjà, tous les matins pratiquement : ça commence à être lourd.
hmm
Je suis une Mouette lundi 15 octobre 2007 - 22h51 - il y a 758 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime pas justement son look marylin! je trouve qu'il a deja été trop exploité par Christina Aguilera & co. et surtout, il n'est plus vraiment à la mode. Cependant, j'adore cette chanson!! Le pop rock ca lui va bien à Kylie ! Mais attention ! je sens qu'au fur et à mesure des diffusions, le titre va commencer à souler...
liouliou dimanche 14 octobre 2007 - 16h11 - il y a 759 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa va j'aime bien et c vré ke sa lui va tp b1 le look a marylin!! lolsourire
Rmann dimanche 14 octobre 2007 - 14h08 - il y a 759 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson original mais difficile de dire si j'aprécie hmm
mcangel2009 samedi 13 octobre 2007 - 18h25 - il y a 760 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est nul pff je m'attendais à mieux! Par contre j'aime bien le clip elle c'est fait un look à la Marylin et sa lui va biencool
Tanya Turner mardi 25 septembre 2007 - 21h31 - il y a 778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai hate de l'entendre!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons