La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bing Bang (time To Dance) de Lazy Town


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bing Bang (time To Dance)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lazy Town


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lazy Town

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lazy Town

Album - BO Lazy Town (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Lazy Town (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bing Bang (time To Dance)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bing Bang (time To Dance) (Bing Bang (c'est l'heure de danser))
 
Cette chanson est le générique d'une émission islandaise pour enfants
C'est pour ça que les paroles ne sont pas forcement trés évoluées
La chanteuse dit dans cette chanson aux enfants de se boufer
Get on up it's time to dance yeah
Qu'il ne faut pas rester statique
It's so much fun being up on our feet
 
Son refrain n'a pas de réel sens, sachant qu'elle dis que ces mots ne veilent rien dire
Silly words that can mean anything
 
En bref, cete chanson est un hymne à la dance et au sport
 
Bing Bang Diggly Dong    Bing bang diggly dong,
First thing that I say after I wake up    C'est la première chose que je dis en me levant,
Bing Bang Diggly Dong    Bing bang diggly dong
I say those words before I go to sleep    Je dis ces mots avant d'aller dormir
 
Get on up it's time to dance yeah    Lève toi, c'est l'heure de danser,
It's so much fun being up on our feet    Ouais c'est si drôle d'être sur ses deux pieds ! ! !
 
So we go up up    Alors on saute saute
To the top    Tout en haut
Move around and clap your hands together    On tourne et on tape dans nos mains ensemble
Down down turn around    Plus bas, plus bas, tourne,
Having fun is what it's all about    S'amuser c'est le plus important
 
Bing Bang Diggly Dong    Bing bang diggly dong
Funny words I sing when I am dancing    De drôles de mots que je chante quand je danse
Bing Bang Diggly Dong    Bing bang diggly dong
Silly words that can mean anything    Des mots idiots qui peuvent dire n'importe quoi
 
Get on up it's time to dance yeah    Lève toi, c'est l'heure de danser,
It's so much fun being up on our feet    Ouais c'est si drôle d'être sur ses deux pieds ! ! !
 
So we go up up    Alors on saute saute
To the top    Tout en haut
Move around and clap your hands together    On tourne et on tape dans nos mains ensemble
Down down turn around    Plus bas, plus bas, tourne,
Having fun is what it's all about    S'amuser c'est le plus important
 
Oh 1, 2 me and you    Oh 1, 2 moi et toi
Move around and clap your hands together    Bougeons et frappons dans nos mains ensemble
3, 4 on the floor    3, 4 sur le sol
Having fun is what it's all about    S'amuser c'est le plus important

Réalisée par : persephone42
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 17 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons