La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59329 Chansons - 114603 Membres - 273963 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Taking Chances de Céline Dion


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Taking Chances

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.25]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Céline Dion


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Céline Dion

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Céline Dion

Album - Taking Chances (2007)

  Toutes les chansons de l'album Taking Chances (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Taking Chances

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Céline Dion


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Taking Chances (Prendre des risques)
  
 Cette chanson a été co-écrite par Dave Stewart, du groupe Eurythmics. D'ailleurs, on a droit à un petit clin d'oeil à un de leurs plus fameux tube "Here comes the rain again" avec les paroles "So talk to me, like lovers do... "
  
 Je ne sais pas grand chose à propos de ta vie
 Je ne sais pas grand chose à propos de ton amour
 Je ne veux pas être seule ce soir
 Sur cette planète qu'on appelle la Terre
 Tu ne connais pas grand chose à propos de mon passé et,
 Je n'ai pas de futur planifié
 Et peut-être que ça va trop vite
 Et peut-être que ce n'est pas destiné à durer
  
 Mais que dirais-tu de prendre des risques
 Que dirais-tu de sauter par dessus bord
 Sans jamais savoir
 S'il y a un sol solide en-dessous ou une main pour te retenir
 Ou un prix à payer
 Qu'est ce que tu en dis ?
 Qu'est ce que tu en dis ?
  
 Je veux juste recommencer encore
 Peut-être que tu pourrais me montrer comment essayer
 Peut-être que tu pourrais me prendre
 Quelque part sous ta peau
  
 Refrain
  
 J'avais mon coeur qui bat
 Mais je reviens toujours pour plus, yeah
 Il n'y a rien de tel que l'amour pour te remonter
 Quand tu es étendu sur le sol
 Alors parle-moi, parle-moi
 Comme les amants le font
 Yeah, marche avec moi, marche avec moi, comme les amants le font
 Comme les amants le font
  
 Refrain
  
 Je ne sais pas grand chose à propos de ta vie
 Je ne sais pas grand chose à propos de ton monde

Réalisée par : hachiko78
Vue 141 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 20 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
x ___ Moix. samedi 2 février 2008 - 17h25 - il y a 659 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La premiere fois que j'ai entendu cette chanon j'ai eu des frisson ^^ elle est super belle ! (pourtant celine dion c'est pas franchement franchement mon genre ^^)
x-turquoise mercredi 19 décembre 2007 - 19h09 - il y a 704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je dois avouer que je suis vachement surprise ! J'aurais jamais pensé pouvoir apprécier un jour une chanson de Céline Dion ! Mais cette chanson est vraiment très bien ! Vraiment surprise clindoeil ! Je pensais vraiment pas que c'était elle, loin de là, c'est pas du tout mon genre d'habitude...
*Spiritual High* jeudi 6 décembre 2007 - 22h10 - il y a 717 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup ce côté acoustique et rock de Céline qu'elle met bien en évidence ds cette chanson. Excellent morceau!!!amour
Suffye mardi 4 décembre 2007 - 23h54 - il y a 718 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hé ben, je ne suis pas la seule qui se surprend à aimer cette chanson!clindoeil
C'est vrai qu'il y a un p'tit côté rock... Vraiment... Ce n'est pas du tout mon genre d'aimer Céline... huh
BaBy PiNk jeudi 29 novembre 2007 - 13h32 - il y a 724 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je me surprend à aimer cette chanson ! emu
bristow mercredi 28 novembre 2007 - 0h01 - il y a 725 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Que dire!! Céline continuera toujours à nous surprendre..une voix parfaite sur un tout autre genre...i love it!!!amour
Sound_Soldier samedi 24 novembre 2007 - 11h58 - il y a 729 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vraiment pas mal cette song !
un peu rock je trouve ! non ?
(en + cette chanson me fait troooo penser a une chanson de Tina Arena mais jsé pas lakelle loool !)
hachiko78 dimanche 18 novembre 2007 - 8h17 - il y a 735 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour cette info, ~chloe~, je ne savais pas tout ça à propos de ce morceau !sourire
~chloe~ samedi 17 novembre 2007 - 22h39 - il y a 736 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
N'étant pas à la base une fan de Céline Dion, j'ai été très surprise quand j'ai entendu Céline la chanter pour la première fois... Cette chanson a une longue histoire derrière elle (presque autant que la chanteuse!) elle a été écrite a la base par le compositeur David Stewart qui a fait parti du groupe Euryhmics (fondé avec Annie Lennox qui est une grande chanteuse aux Etats-Unis) pour sa femme. Il y a quelques années, ils avaient tous les deux décider de créer un groupe "Platinum Weird" et avait décider de sortir cette chanson en single et sur leur premier CD, mais malheureusement sa femme est morte avant le lancement du CD donc le groupe et le CD on été annulé, ce n'est que lors d'un enregistrement en commun avec la fameuse compositrice Kara Dioguardi (lors de l'enregistrement du CD des Pussycat Dolls, il faut le faire quand même!) qu'ils décidèrent ensemble de relancer la chanson... (Kara ayant connue la chanson en l'antendant seulement sous forme de maquette en studio...) Kara et David on alors souhaiter recréer tout les deux le groupe Platinum Weird, et on fait des arrangements sur chaque chanson de l'ancien album (Jamais mis en vente dans le commerce...) Céline et Kara se connaîssent depuis longtemps étant donné que Kara avait déjà collaboré à l'enregistrement de A New Day Has Come, Céline et elle on donc décidé que la chanson Taking Chances serait intéressante si Céline la chantait... et maintenant elle passe en boucle sur les radio française alors que Taking Chances existe en fait depuis au moins 20 ans ... tout simplement extraordinaire! Vous pouvez ecouter les trois versions (la premiere par Platinum Weird avec la femme de David Stewart, la deuxième par Kara Dioguardi, et la troisième par Céline...!) heureux
o0melissao0 dimanche 4 novembre 2007 - 9h12 - il y a 749 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime cette chanson, je l'es connu grace a Dancelife sur Mtv heureux
Muse_Lover vendredi 2 novembre 2007 - 23h45 - il y a 750 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore la traduction !!!

Très bonne chanson j'adore!
Caro_Poynter mercredi 24 octobre 2007 - 13h05 - il y a 760 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très jolie chanson.
amour
Rmann samedi 20 octobre 2007 - 18h00 - il y a 764 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sincérement étoné j'apprécie bcp cette chanson pourtant Céline Dion c'est pas mon genre mais la cette chanson est surprenante et jolie clindoeil
cynt-hiiia lundi 1 octobre 2007 - 0h23 - il y a 784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime bien cette chanson.
Céline, tu fais une belle job :)

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons