La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Blessed Are The Dead de Megadeth


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Blessed Are The Dead

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Megadeth


Plus de photos !
Toutes les chansons de Megadeth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Megadeth

Album - United Abominations (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album United Abominations (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Blessed Are The Dead

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Blessed Are The Dead (Bénis sont les morts)
 
Chanson sur les quatres cavaliers de l'apocalypse
Http : //fr. wikipedia. org/wiki/Les_Quatre_Cavaliers_de_l'Apocalypse_(Bible)
 
A great sign appeared    Un grand signe est apparu
Under the stars and the moon    Sous les étoiles et la lune
Sounds of galloping horses    Des sons de chevaux gallopant
On clouds of lightning and thunder    Sur des nuages d'éclair et de tonnerre
A dark and gathering storm    Une tempête noir et prenant de l'ampleur
To scorch the earth for many generations    Pour brûler la terre pour plusieurs générations
A nuclear winter    Un hiver nucléair
Worse than any cold or holy war    Pire que n'importe quelle guerre froide ou sainte
 
A white horse on the clouds of death    Un cheval blanc sur les nuages de la mort
A red warhorse to end all wars    Un cheval de guerre rouge pour mettre fin à toutes les guerres
A pale horse and pestilence led    Un cheval pâle et la peste mené
By a black horse with famine and scales    Par un cheval noir avec la famine et une balance à plateaux
 
The doctrine of hatred, nations will rise against nations    La doctrine de la haine, des nations vont s'élever contre des nations
Wash me in blood and let me be the first born of the dead    Lavez moi dans le sang et laisser moi être le premier né de la mort
 
A crowned rider with arrows and bow    Un cavalier couronné avec des flèches et un arc
A red rider with a great fiery sword    Un cavalier rouge avec une immense épée de feu
Plagues from the one colored death    Des fléaus par celui aux couleurs de la mort
Horror and apocalypse follows    L'horreur et l'apocalypse suit
 
Ride, won't you four horsemen ride again    Chevauchez, allez vous les quatres cavaliers chevaucher encore
Before this kingdom's blown    Avant que ce royaume ne soit éteint
To kingdom to come    À celui à venir
Ride, I hold fast to what I believe    Chevauchez, je m'accroche à ce que je crois
Till I see my name in stone    Jusqu'à ce que je vois mon nom dans la pierre
Blessed are the dead, that they may rest    Bénis sont les mort, qu'ils y trouvent repos
 
Blessing the dead    Bénissant la mort

Réalisée par : rattlehead
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 21 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Kommienezuspadt jeudi 22 novembre 2007 - 0h01 - il y a 720 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore particulièrement le début de cette chanson avec le premier couplet!diable
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons